|
|
![]()
|
|
|
Mise jour sur l'Enqute sur Ipperwash (le 31 mai 2007)
Le rapport de la Commission denqute sur Ipperwash a t rendu public le 31 mai 2007.
Le commissaire Sidney B. Linden a rendu public le rapport de la Commission denqute sur Ipperwash, le 31 mai 2007, Forest (Ontario), o les audiences ont eu lieu. Il la remis au procureur gnral Michael Bryant peu de temps avant la divulgation au public.
Le rapport (en anglais et en franais)
Des versions imprimes et sur CD-ROM du rapport peuvent tre obtenues auprs de Publications Ontario.
Pour joindre Publications Ontario, composez le 1 800 668-9938 ou visiter son
site Web .
|
|
|
Enqute sur Ipperwash
La Commission d'enqute sur Ipperwash a t tablie par le gouvernement de l'Ontario le 12 novembre 2003, en vertu de la Loi sur les enqutes publiques. Son mandat est de faire enqute et rapport sur les vnements entourant le dcs de Dudley George, qui a t bless par balle en 1995 durant une manifestation de protestation par des reprsentants des Premires nations dans le parc provincial d'Ipperwash, avant de succomber ses blessures. L'enqute devra galement aboutir des recommandations en vue d'viter la violence dans des circonstances semblables. Le commissaire, l'honorable Sidney B. Linden, a divis l'enqute en deux parties qui se droulent paralllement. La partie 1, auditions de tmoins, porte sur les vnements entourant la mort de Dudley George. La partie 2, politiques et recherches, porte sur les questions destines viter la violence dans des circonstances semblables.
Auditions de tmoins (Partie 1)
Politiques et recherches (Partie 2)
|
|
|
|
