Passer au contenu principal

Une retransmission en direct de cette audience sera disponible sur cette page. Une version enregistrée ainsi que les documents pertinents seront mis en ligne après les audiences de la journée.

Derek Wynne (SEMP) et Sergio Mammoliti (TUV Rheinland/ISA) – matin

Jim Watson (Ottawa) – après-midi

Regarder la webémission:

Documents relatifs à cette journée

Hearing Transcripts - Day Fourteen - June 30, 2022 (pdf, 2 MO)

Exhibit 221 - Rail Safety Consulting Safety Audit Report Ottawa Stage 1 LRT System 13 September 2019 (pdf, 3 MO)

Exhibit 222 - OLRT-C Rail Wear Hazard January 2019 (pdf, 1 MO)

Exhibit 223 - OLRTC Confederation Line Phase 1 Case for Safety 14 August 2019 (pdf, 10 MO)

Exhibit 224 - SEMP Safety Certificate Trial Running 7 June 2019 (pdf, 392 KO)

Exhibit 225 - OLRTC Track Assurance Report 1 - Tunney's Pasture to Tunnel Portal West 22 October 2018 (pdf, 12 MO)

Exhibit 226 - Herzog Invoice #11184 Ultrasonic Rail Testing 31 October 2019 (pdf, 1 MO)

Exhibit 227 - Herzog Ultrasonic Rail Testing 26 January 2020 (pdf, 106 KO)

Exhibit 228 - Herzog Invoice #11257 Ultrasonic Rail Testing 30 April 2020 (pdf, 1 MO)

Exhibit 229 - Reddit Email from AndrBrisbois to John Manconi et al 20 August 2019 (pdf, 269 KO)

Exhibit 230 - Email from Steve Kanellakos to Jeff Leiper et al 15 January 2018 (pdf, 3 MO)

Exhibit 231 - City of Ottawa Memo from Mayor Watson et al to Members of Council 14 February 2018 (pdf, 239 KO)

Exhibit 232 - FEDCO O-Train Confederation Line Project Update 6 March 2018 (pdf, 5 MO)

Exhibit 233 - City of Ottawa Memo from Director O-Train Construction et al to Mayor and Members of Council 13 August 2018 (pdf, 3 MO)

Exhibit 234 - O-Train Confederation Line Project Update 10 July 2019 (pdf, 5 MO)

Exhibit 235 - City of Ottawa Memo from General Manager, Transportation Services to Mayor and Members of Council et al 27 July 2019 (pdf, 428 KO)

Exhibit 236 - City of Ottawa Memo from General Manager, Transportation Services to Mayor and Members of Council 16 August 2019 (pdf, 216 KO)

Exhibit 237 - Delegation of Authority (pdf, 23 MO)

Exhibit 238 - Article - Builder of Ottawa LRT sets new Handover date of Aug. 16 19 July 2019 (pdf, 2 MO)

Exhibit 239 - Article - RTG promises to hand over LRT to city in August 18 June 2019 (pdf, 2 MO)

Exhibit 240 - Letter RTG to City of Ottawa 9 July 2019 (pdf, 399 KO)

Exhibit 241 - City of Ottawa Memo from General Manager Transportation Services to Mayor and Members of Council et al 22 July 2019 (pdf, 440 KO)