Passer au contenu principal

Une retransmission en direct de cette audience sera disponible sur cette page. Une version enregistrée ainsi que les documents pertinents seront mis en ligne après les audiences de la journée.

Rob Pattison (Infrastructure Ontario) – matin

Marian Simulik (ville d’Ottawa) – après-midi

Regarder la webémission:

Documents relatifs à cette journée

Hearing Transcripts - Day Two - June 14, 2022 (pdf, 1 MO)

Exhibit 017 - Letter from Infrastructure Ontario to City of Ottawa 20 April 2009 (pdf, 2 MO)

Exhibit 018 - Draft Memorandum Infrastructure Ontario 19 May 2011 (pdf, 2 MO)

Exhibit 019 - Memorandum of Understanding Ontario Infrastructure and City of Ottawa for the LRT Project 26 October 2011 (pdf, 5 MO)

Exhibit 020 - Speakers Notes - Ottawa LRT 6 June 2011 (pdf, 796 KO)

Exhibit 021 - OLRT RFP Schedule 3 Part 2 Financial Submission Requirements 22 August 2012 (pdf, 10 MO)

Exhibit 022 - OLRT Schedule 19 Project Agreement Milestone Payments 24 June 2013 (pdf, 1 MO)

Exhibit 023 - Financing Issues - Background Note 29 November 2011 (pdf, 911 KO)

Exhibit 024 - Letter from Infrastructure Ontario to City of Ottawa 7 May 2014 (pdf, 565 KO)

Exhibit 025 - Letter from Altus Group Limited to City of Ottawa 6 May 2014 (pdf, 5 MO)

Exhibit 026 - Confederation Line Variations 23 September 2016 (pdf, 6 MO)

Exhibit 027 - Schedule 19 to Project Agreement Milestone Payments December 2009 (pdf, 81 MO)

Exhibit 028 - City of Ottawa Report to Council 4 December 2014 (pdf, 22 MO)

Exhibit 029 - Stage 2 Light Rail Transit RTG Long-term Debt Release Overview and Approach 26 July 2017 (pdf, 7 MO)

Exhibit 030 - Finance and Economic Development Committee report 18 OLRT Design Improvement Update 28 March 2012 (pdf, 8 MO)