Government of Ontario

Ontario.ca     |    


Ministry of Public and Business Service Delivery




Accès + soins : connaissances autochtones et pratiques d’archivage

Accès + soins : connaissances autochtones et pratiques d’archivage


Deyohahá:ge: The Indigenous Knowledge Centre at Six Nations Polytechnic, l’Association des archives de l'Ontario et les Archives publiques de l'Ontario vous convient à un symposium d’une journée le 23 octobre 2019.

L’événement explorera de quelle façon les travailleurs de la mémoire peuvent prendre soin avec respect des nombreuses formes du savoir autochtone et y donner accès. Il s’agira d’une occasion d’entendre le point de vue des gardiens du savoir, des anciens et des travailleurs de la mémoire autochtones et d’explorer le lien entre les connaissances autochtones et la pratique archivistique occidentale.

Les gardiens du savoir, les anciens et les travailleurs de la mémoire des Premières Nations, des Inuits et des Métis jouent un rôle essentiel dans la survie et l’enrichissement des traditions et histoires autochtones. Ces gens effectuent un important travail de mémoire en assurant le transfert d’objets sacrés et du savoir d’une génération à l’autre. Le symposium Accès + soins sera l’occasion de discuter des besoins courants et continus des gardiens du savoir, des anciens et des travailleurs de la mémoire autochtones pour veiller à ce que leur travail puisse se poursuivre et pour que leurs collectivités puissent prospérer. Le symposium présentera également des occasions d’explorer le lien entre le savoir autochtone et la pratique archivistique occidentale, en commençant par poser des questions fondamentales : Qui sont les archivistes? Que sont ou qui sont les archives?

Les sujets particuliers peuvent inclure, sans s’y limiter :

  • De quelle manière les collectivités autochtones ont-elles participé aux pratiques archivistiques?
    Dans le travail de mémoire?
  • À quoi ressemblent les archives autochtones? Que font-elles? De quoi la collectivité a-t-elle besoin
    de la part de ses gardiens du savoir, anciens et travailleurs de la mémoire?
  • De quelle manière les gardiens du savoir, les anciens et les travailleurs de la mémoire autochtones ont-ils collaboré avec les archives occidentales et des pionniers afin d’offrir un accès
    (p. ex., expositions itinérantes, initiatives de prêts, initiatives de rapatriement, initiatives linguistiques, projets de nomenclature)?
  • En quoi consiste un accès approprié? De quelle manière l’accès au savoir autochtone ou au savoir sacré est-il fourni et géré?
  • De quelle manière les collectivités autochtones ont-elles tiré profit des technologies numériques
    pour partager le savoir (p. ex. projets de numérisation, médias sociaux, données liées et ouvertes)?
  • Quels sont les obstacles dans les pratiques archivistiques occidentales et des pionniers qui empêchent l’accès au savoir autochtone (p. ex., titres des sujets, pratiques descriptives)?
  • De quoi, le cas échéant, les collectivités autochtones ont-elles besoin de la part des institutions d’archives occidentales ou des pionniers?

Cet événement est une coentreprise de Deyohahá:ge: The Indigenous Knowledge Centre at Six Nations Polytechnic (SNP), l’Association des archives de l'Ontario (AAO) et Archives publiques de l'Ontario, grâce au généreux parrainage du Toronto Area Archivists Group (TAAG).

Détails :
Mercredi 23 octobre 2019
De 8 h 30 à 16 h
Archives publiques de l'Ontario
Toronto (Ontario)

Veuillez noter que nous n’acceptons plus d’inscription en personne. Cet événement sera également diffusé sur le Web. Cliquez ici pour vous inscrire pour la participation à distance, et chosissez l’option « Webcast » sur la page d’inscription.

Joignez-vous à la discussion :  #AccessCare2019

Programme du symposium :

  • De 8 h 30 à 9 h 30 Inscription + thé et café

  • De 9 h 30 à 10 h 20 Mot de bienvenue
    • Deyohahá:ge: The Indigenous Knowledge Centre at Six Nations Polytechnic (SNP)
    • Association des archives de l’Ontario (AAO)
    • Archives publiques de l’Ontario
  • De 10 h 20 à 10 h 30 Pause
  • De 10 h 30 à 11 h 20 Conférencier
    • Alan Corbiere, Première Nation de M’Chigeeng; étudiante au doctorat, York University
  • De 11 h 20 à 11 h 35 Pause
    • Thé, café et goûter léger, commandité par l’AAO et le Toronto Area Archivists Group (TAAG)
  • De 11 h 35 à 13 h Table ronde : Accès : le point de vue des chercheurs
    • Heather George, Mohawk et Euro-Canadien; étudiante au doctorat (histoire), University of
      Waterloo; président, conseil d’administration Chiefswood
    • Taylor Gibson, archiviste, Bibliothèque et Archives Canada, région de l'Ontario, Territoire des Six Nations
    • Skylee-Storm Hogan, La nation Mohawk Kahnawake; associée en recherche, Know History Historical Services INC; Shingwauk Residential Schools Centre (certains projets)
  • De 13 h à 14 h Dîner
    • Service de traiteur offert par Tea ‘N Bannock Catering, parrainé par l’AAO et le TAAG
  • De 14 h à 15 h Table ronde : Soins : le point de vue des institutions
    • Feather Maracle, Kanienkehaka, Tyendinaga Mohawk Territory; premier dirigeant et directeur des Services de bibliothèque, Bibliothèque publique des Six Nations
    • Anita Kora, originaire de Nain, Nunatsiavut; bibliothécaire-archiviste, Inuit Qaujisarvingat (centre
      du savoir inuit)  
  • De 15 h à 15 h 20 Pause
    • Plateaux de bouchées de bannique fournis par Tea ‘N Bannock Catering, parrainés par l’AAO et le TAAG
  • De 15 h 20 à 15 h 45 Conférencier
    • Sara General, directeur de Deyohahá:ge: et recherche, Six Nations Polytechnic
  • De 15 h 45 à 16 h Mot de la fin

*Veuillez notez, cet événement sera disponible en anglais seulement.

Image de la bannière: Ryan Johnson, Six Nations Polyetechnic