Documents du gouvernement de l'Ontario
Journal quotidien du surintendant, 1880-1889
Code de référence : RG 10-20-F-4, Vol. 1
Archives publiques de l'Ontario
La majorité des documents figurant dans les collections des Archives publiques ont été créés par le gouvernement de l'Ontario et ses prédécesseurs dans l'accomplissement de leurs fonctions juridiques et administratives. Ces documents datent de la fin du dix-huitième siècle jusqu'à nos jours. Ils font état des décisions politiques et juridiques du gouvernement, de l'évolution de l'administration provinciale et de l'interaction entre le gouvernement et ses citoyens et témoignent des droits et des responsabilités des citoyens de l'Ontario.
Parmi les nombreux documents du gouvernement dont disposent les Archives publiques, on trouve notamment :
- Des documents relatifs au peuplement et à la possession
des terres, dont des plans de concessions.
- Des documents juridiques, dont des instances judiciaires,
des actes d'accusation criminelle et des testaments et des dossiers
de divorce.
- Des enregistrements de partenariats et de certaines entreprises
constituées en personne morale exerçant des activités
en Ontario.
- Des enregistrements
de naissance, de mariage et de décès en Ontario.
- Des plans de construction du Department of Public Works.
- Des documents des bureaux des anciens premiers ministres de
l'Ontario.
- Des photographies et des films faisant la promotion du tourisme
en Ontario.
Les documents gouvernementaux sont décrits dans notre Base de données des descriptions des documents d'archives ainsi que dans les instruments de recherche sur papier disponibles dans nos salles de lecture.
Table des matières
Documents privés
Journal de Charles Butler, 1833-1837
Fonds Charles Butler
Code de référence : F 577
Archives publiques de l'Ontario
Depuis 1903, les Archives publiques de l'Ontario acquièrent des documents du secteur privé. Les Archives publiques sont en possession de documents créés par plus de 2 600 particuliers, entreprises, clubs et associations et organismes syndicaux et politiques. Parmi ces documents, citons des dossiers sur papier, des journaux, des photographies, des cartes, des documents architecturaux, des enregistrements sonores et des images en mouvement. Ces collections peuvent aller d'un à deux articles à des milliers d'articles qui occupent des centaines de mètres d'espace sur nos rayons.
Parmi nos documents privés, on retrouve :
- Des documents historiques d'entreprises aussi grandes que la Compagnie T. Eaton et aussi petites que le McLaren's Drug Store de Watford, en Ontario.
- Des documents des politiciens provinciaux, allant de John Graves Simcoe (le premier lieutenant-gouverneur de l'Ontario) à Mike harris (premier ministre de 1995 à 2002).
- Des documents de la Multicultural History Society of Ontario.
- Des films personnels des années 1920.
- Dessins architecturaux de la collection J.C.B.-et-E.C.-Horwood.
- Des documents de Conn Smythe, ancien propriétaire des Maple Leafs de Toronto.
- Des microfilms des anciens journaux publiés en Ontario.
Les documents en provenance du secteur privé sont décrits dans notre Base de données des descriptions des documents d'archivesainsi que dans les instruments de recherche sur papier disponibles dans nos salles de lecture.
Table des matières
Documents d'intérêt généalogique
Les collections des Archives publiques de l'Ontario contiennent de nombreuses sources utiles pour la recherche en histoire des familles pour l'Ontario. Aucun instrument de recherche ou base de donnée ne donne accès de façon directe à ces sources. Nos pages Web sur la
recherche généalogique donne une vue d'ensemble des types de documents contenus dans nos collections qui peuvent vous aider dans votre recherche en histoire des familles pour l'Ontario.
Table des matières
Dossiers de l'état civil
Les enregistrements des naissances, mariages et décès sont de loin nos documents les plus populaires. Il n'y a pas encore de base de données vous permettant d'effectuer une recherche par noms dans ces documents. Ces recherches doivent plutôt être effectuées au moyen des copies sur microfilms des index et des enregistrements. Nos pages Web sur les dossiers de l'état civil donnent de plus amples renseignements sur les dossiers de l'état civil en notre possession et sur la manière de les utiliser.
Table des matières
Documents relatifs aux autochtones
Lettres patentes du Haut Canada
Code de référence : RG 53-1
volume A,
tous les districts 1795; 1797-1798, page 7
Archives publiques de l'Ontario
Les Archives publiques de l'Ontario possèdent un grand nombre de documents faisant état de l'histoire autochtone, largement éparpillés dans toutes ses collections. La plupart de ces documents font état des contacts qui ont eu lieu entre les autochtones et les groupes blancs, des environs des années 1760 jusqu'au début des années 1980. Ils portent en majeure partie sur le territoire qui est aujourd'hui l'Ontario. Cependant, un nombre raisonnable de ces documents -- comme les documents relatifs au commerce de la fourrure et les documents des missions -- visent les autochtones du Québec, d'autres régions du Canada et des États-Unis.
Table des matières
Bibliothèque J. J. Talman aux Archives publiques de l'Ontario
A City Boy in the Woods
Ontario Department of
Lands and Forests
[Toronto: Department of Lands and Forests, 1955]
Code de référence : PAMPH, 1955 55
Archives publiques de l'Ontario
La bibliothèque J. J. Talman aux Archives publiques de l'Ontario est un centre de recherche et de référence à l'intention du grand public et du personnel des Archives publiques. Elle compte environ
75000 livres, brochures, publications du gouvernement de l'Ontario, périodiques, microfilms, microfiches et autres documents imprimés et publiés.
La plupart des collections de la bibliothèque font état de l'histoire sociale, politique, économique, culturelle et militaire de la province de l'Ontario qu'elles mettent dans leur contexte et dont elles font l'analyse. Elles permettent également d'interpréter et de comprendre les documents d'archives (documents gouvernementaux et documents/collections privés) que possèdent les Archives publiques de l'Ontario.
[Plus de renseignements sur la bibliothèque]
Table des matières
Collections spéciales
Photographies
Jesse Mann jouant de l'accordéon
à Gogoma en 1957
John Macfie
Négatif noir et blanc
Code de référence : C 330-5-0-0-4
Archives publiques de l'Ontario, I0000105
La collection de photographies des Archives publiques
de l'Ontario compte environ 1,7 million d'images sur les gens
et les lieux de l'Ontario, de même que sur les activités
et les événements qui y ont eu lieu, du milieu du 19e siècle à nos jours. Ces images se présentent
sous de nombreux formats, dont des photographies couleur et noir
et blanc, des daguerréotypes, des ambrotypes, des ferrotypes,
des diapositives et des phototypes sur plaque de verre.
La collection de photographies des Archives publiques compte des images provenant de nombreuses sources privées, comme les photojournalistes, les photographes de studio, les photographes amateurs et les collections d'entreprises.
La collection de photographies des Archives publiques compte également des images créées par nombre de ministères et d'organismes du gouvernement de l'Ontario pour documenter programmes et activités.
Table des matières
Documents cartographiques
Plan détaillé du canton de Seneca (lettres patentes),
James Kirkpatrick; copié par Thomas Park, AC, 1842.
Documents du ministère des Richesses naturelles
Code de référence : RG 1-100, C-51
Archives publiques de l'Ontario
La collection des documents cartographiques des Archives publiques de l'Ontario contient plus de 35000 cartes, plans, cartes nautiques, atlas, vues aériennes et autres documents cartographiques relatifs à la province de l'Ontario. Notre collection se compose en majeure partie de cartes produites par et pour le gouvernement de l'Ontario, plus précisément le ministère des Richesses naturelles et ses prédécesseurs.
Les cartes de cette collection vont du début du XVIIIe siècle, lorsque l'Ontario faisait toujours partie de la Nouvelle-France, jusqu'à nos jours.
La collection renferme des cartes et des plans documentant de nombreux aspects de l'histoire et du développement de la province, dont des cartes d'exploration, des cartes de peuplement, des plans d'arpentage de cantons et de villes, des cartes routières, des cartes de pêche, des cartes de délimitation, des cartes électorales, des plans d'assurance incendie et des cartes indiquant l'emplacement et la répartition de différentes ressources naturelles. Nombre de ces cartes sont sous forme manuscrite et représentent donc des documents uniques.
En plus de sa vaste collection de documents cartographiques gouvernementaux, les Archives publiques disposent également de documents cartographiques privés produits notamment par ou pour : le lieutenant-gouverneur Simcoe, Thomas Talbot, la Canada Company et David Thompson.
Table des matières
Documents architecturaux
Addition proposée pour le Collège de l'Université Victoria
Perspective, vue depuis le coin sud-ouest, 1861 (détail)
William G. Storm
Aquarelle
Code de référence : C 11-695-0-1, (642)4
Archives publiques de l'Ontario, I0005431
Les Archives publiques de l'Ontario ont une collection importante
de documents architecturaux qui compte environ 190 000 dessins
et autres articles allant du début des années 1820
jusqu'aux années 1990. Ces documents illustrent l'environnement bâti
et le patrimoine de l'Ontario.
La collection inclut des documents architecturaux créés ou accumulés par le gouvernement pour répondre à ses besoins. Des esemples de tels documents sont ceux du ministère des Travaux publics, qui était responsable de la construction des prisons, des hôpitaux, des écoles spéciales et d'autres établissements. Les Archives conservent égaleemnt des documents architecturaux provenant d'architectes ou des firmes du secteur privé. La gamme d'édifices représentés dans ces documents va des usines aux gratte-ciels.
Table des matière
Art documentaire
Traversier à l'embouchure de la rivière Trent, 1830 (détail)
Thomas Burrowes
Code de référence : C 1-0-0-0-114
Archives publiques de l'Ontario, I0002233
Les Archives publiques de l'Ontario possèdent une collection
d'environ 4000 œuvres d'art documentaire sur les gens et
les lieux de l'Ontario et sur les événements qui
y ont eu lieu, des années 1790 jusqu'aux années
1900. Cette collection renferme des peintures, des dessins et
des gravures par des artistes amateurs et professionnels comme
Caroline Armington, William Armstrong, Thomas Burrowes, Anne Langton,
C. W. Jefferys, Stewart C. Shaw, Elizabeth Simcoe, Fred Brigden, Robert Sproule, Owen Staples et Dorothy Stevens. Elle couvre
un vaste éventail de sujets, comme des petites villes,
des personnes célèbres et infâmes et des événements
historiques.
Représentations de paysages et de villes
La collection des oeuvres d'art documentaire renferme des représentations de paysages et de villes à l'échelle de la province, de Thunder Bay à Ottawa, dont des peintures à l'aquarelle réalisées par Elizabeth Posthuma Simcoe, la femme du lieutenant-gouverneur John Graves Simcoe, illustrant ce qu'était la vie au Haut-Canada des années 1790 aux années 1840; des dessins de Toronto et de la région environnante réalisés par William James Thomson pour le compte du journal Globe de 1889 à 1893; des peintures à l'aquarelle de Niagara Falls et du lac Supérieur réalisées par l'artiste réputé William Armstrong à partir des années 1840; et des représentations de paysages réalisées par des artistes amateurs comme Reginald et Nigel Drayton.
Portraits
Des personnalités de marque comme George Simpson, le gouverneur en chef de la Terre de Rupert, Sir John Beverley Robinson, politicien et juge du Haut-Canada, Sir John A. Macdonald, premier ministre du Canada, Sir James P. Whitney, premier ministre de l'Ontario (1905-1914) et John Robarts, premier ministre de l'Ontario (1961-1971), sont toutes représentées sous différentes formes, qu'il s'agisse de photographies, de gravures ou de plaques en bronze.
Caricatures et bandes dessinées
Les Archives publiques de l'Ontario disposent de plus de 2000 caricatures politiques et bandes dessinées du XXe siècle, réalisées en grande partie par Newton McConnell, caricaturiste du Toronto Daily News et par William James Thomson du Globe. Parmi les principaux sujets couverts, citons le gouvernement Laurier, Robert L. Borden, la réciprocité (libre-échange) avec les États-Unis et la question des écoles séparées. En ce qui concerne l'Ontario, cette collection compte des dessins de Sir James Whitney, Alexander MacKay, N.W. Rowell et W.J. Hanna, de même que sur les plus grands procès criminels de l'époque.
Collection d'affiches
Un moyen d'expression populaire, les affiches servent depuis longtemps à diffuser de l'information et à s'assurer l'appui du public à l'égard de questions le touchant. La collection d'affiches des Archives publiques de l'Ontario documente différents aspects de la culture ontarienne, dont les ventes aux enchères agricoles, les rencontres sociales dans les salons de thé et les églises, les événements sportifs et culturels et les rencontres politiques. De plus, les Archives publiques sont en possession d'affiches de la Première Guerre mondiale, qui invitaient les citoyens de l'Ontario à prendre les armes ou à appuyer l'effort de guerre au front intérieur.
Table des matières
Enregistrements sonores et images en mouvement
Documents sonores et d'images en mouvement du gouvernement de l'Ontario
Films du gouvernement de l'Ontario, des années 1940 aux années 1980:
Les ministères et organismes gouvernementaux ont réalisé des films pour sensibiliser le public aux programmes du gouvernement, pour célébrer des événements comme le Centenaire du Canada à l'occasion de l'Expo 1967 et pour promouvoir les activités touristiques de la province et le potentiel sur le plan économique de l'Ontario. Parmi les principales activités illustrées dans les films disponibles dans les Archives publiques de l'Ontario, on trouve la production agricole et alimentaire, le commerce et le développement économique, le tourisme et le transport. À l'exception de quelques titres, tous ces films ont été réalisés en format 16 mm. Dans le cadre de leurs activités élargies de communication, les ministères qui réalisaient des films produisaient également un grand nombre de photographies.
Le gouvernement de l'Ontario a également réalisé des films avant les années 1940 par l'intermédiaire d'un organisme central de production cinématographique, l'Ontario Motion Picture Bureau, dont les activités se sont étendues de 1917 à 1934. Les films historiques de l'OMPB sont conservés par les Bibliothèque et Archives Canada/Library and Archives Canada, à Ottawa, et sont à la disposition du public.
Enregistrements des débats de l'Assemblée législative de l'Ontario, 1986-1994 :
La télédiffusion des débats de l'Assemblée législative a commencé en 1986. Les Archives publiques de l'Ontario disposent des enregistrements de ces débats jusqu'à la fin de 1999. Pour commander une bande vidéo en particulier, vous devrez fournir la date, l'heure et le nom de l'intervenant en vous servant du compte rendu des débats de l'Assemblée législative (Hansard). Veuillez compter de 2 à 3 jours pour nous permettre de récupérer votre bande vidéo, tous les enregistrements étant conservés dans un autre immeuble. Pour accéder aux enregistrements postérieurs à 1992, veuillez communiquer avec le Service de télédiffusion et d'enregistrement de l'Assemblée législative, au 416325-7900.
Enregistrements sonores ou vidéo des audiences et enquêtes des commissions royales :
Ces documents audiovisuels sont en général appuyés par des documents textuels, comme des mémoires, des lettres, des pièces et des rapports, disponibles dans la salle de lecture principale.
Autres productions du gouvernement, dont :
Des annonces radiodiffusées et télédiffusées, des messages d'intérêt public, des discours et des communiqués de presse.
Documents sonores et d'images en mouvement du secteur privé
Documents audiovisuels corporatifs :
La plus grande et la plus importante collection à ce titre, les documents de la Compagnie T. Eaton, comprend des films et des bandes vidéo sur l'histoire de la compagnie, des films sur la formation du personnel, des annonces publicitaires télévisées et des enregistrements sur les activités communautaires de l'entreprise et sur la Parade du Père Noël, à Toronto. Les autres films d'entreprises illustrent notamment des activités minières, de construction de navires et de fabrication.
Collections de «films personnels», des années 1920 aux années 1960 :
Les films amateurs, plus particulièrement ceux précédant l'époque de la télévision, jettent un regard précieux sur l'histoire sociale de l'Ontario, sur la vie familiale et les loisirs de ses habitants et sur ses collectivités. Ils ont saisi des événements comme la visite royale de 1939 et les opérations de nettoyage après le passage de l'ouragan Hazel en 1954. Ces films illustrent fréquemment les activités de loisirs des Ontariens, comme le vif intérêt qu'ils manifestaient à l'égard de la région de Muskoka (et la Floride), des parades et des visites à l'Exposition nationale canadienne, à Toronto.
Voix et images politiques :
Cette collection compte des documents allant de bulletins de nouvelles et de discours de Mitchell Hepburn (premier ministre de l'Ontario, 1934-1942) à des annonces télévisées et à des films sur les campagnes électorales de Bill Davis (premier ministre de l'Ontario, 1971-1985).
Programmes de radio et de télévision :
Cette collection comprend des bulletins de nouvelles de CHCH-TV (Hamilton), CFPL-TV (London) et des programmes de Multilingual TV (Chaîne 47), de CHIN Radio/TV International et de CJRT-FM et de l'Association canadienne d'éducation des adultes.
Collections d'histoire orale
Les collections d'histoire orale des Archives publiques de l'Ontario proviennent autant du secteur public que du secteur privé. La plupart de ces collections consistent en des enregistrements sonores bien qu'elles comptent certaines entrevues saisies sur film et bande vidéo.
La Collection d'oeuvres d'art du gouvernement de l'Ontario
![Portrait : Major général Sir Isaac Brock, K.B., [vers 1883]](../../english/pics/694158_brock_164.jpg)
Major-General Sir Isaac Brock,
K. B., [vers 1883]
President et administrateur du Haut-Canada, 1811-1812
George Theodore Berthon (1806-1892)
huile sur toile
Collection d'œuvres d'art du gouvernement de
l'Ontario, 694158
La Collection d'oeuvres d'art du gouvernement de l'Ontario compte actuellement plus de 2 500 œuvres d’art originales, qu’on évalue au bas mot à presque 16 millions de dollars. Administrée par les Archives publiques de l'Ontario, la collection comprend des peintures, des peintures murales, des œuvres sur papier, des sculptures d’intérieur et d’extérieur, des articles d’ameublement antiques et des objets décoratifs.
Reconnue comme la première collection d'oeuvres d'art publique du Canada, elle a été instituée en 1853 par une loi de l’assemblée législative de la province de l'Ouest canadien. Le cœur de la collection date des années 1850; après la confédération, la province de l’Ontario en a continué l’expansion en achetant des œuvres d’art modernes auprès d’artistes ontariens. Cette politique s’est poursuivie de 1873 à 1914, la pratique des achats réguliers ayant alors cessé.
Reconnue comme la première collection d'oeuvres d'art publique du Canada, elle a été instituée en 1853 par une loi de l’assemblée législative de la province de l'Ouest canadien. Le cœur de la collection date des années 1850; après la confédération, la province de l’Ontario en a continué l’expansion en achetant des œuvres d’art modernes auprès d’artistes ontariens. Cette politique s’est poursuivie de 1873 à 1914, la pratique des achats réguliers ayant alors cessé.
Au milieu des années 1960, le Programme de l'art en architecture a suscité la création d’œuvres d’art conçues en fonction d’immeubles particuliers du gouvernement, comme celles qu’on trouve dans les couloirs et sur le terrain de l'édifice Macdonald. De 1966 à 1995, plus de 600 œuvres contemporaines se sont jointes à la collection par le biais de cette initiative.
Les dons ont grandement contribué à faire grandir la collection au fil des ans. Plus récemment, soit en 2005, des membres de la Ontario Society of Artists ont donné 18 nouvelles œuvres.
Éclectiques et réparties sur un vaste territoire, les œuvres de la collection sont accrochées dans l’Édifice de l'Assemblée législative de l’Ontario et dans les bureaux des ministères à Toronto, ainsi que dans les immeubles du gouvernement situés dans 36 villes, à travers la province. Visitez les expositions en ligne ci-dessous pour en savoir plus sur la Collection d'oeuvres d'art du gouvernement de l'Ontario.
Pour voir plus d’images d’œuvres faisant partie de la collection, visitez ’’la base de données en ligne de la Collection dœuvres dart du gouvernement de lOntario.
Table des matières
