En 1986, la Collection s'est encore agrandie grâce à l'acquisition d'œuvres contemporaines dans le cadre du Programme de déménagement dans le Nord de l'Ontario.

Ce programme avait pour objectif la construction de six nouveaux édifices gouvernementaux dans le Nord de l'Ontario, notamment à Sudbury, North Bay, Sault Ste. Marie et Thunder Bay.

Sa mise en œuvre exigeait l'établissement d'un comité de sélection d'œuvres d'art dans chacune de ces quatre villes.

Cliquer pour un agrandissement (170ko)
Blue Rhythm, 1991
Robert Gause (b.1953)
acrylique sur toile, monté sur planche
Acheté pour Place Roberta Bondar,
Sault Ste. Marie, 1991
Collection d'œuvres d'art du
gouvernement de l'Ontario, 661639

Cliquer pour un agrandissement (141ko)
Einstein & Sitting Bull, [vers 1991]
Carl Beam (né en 1943)
décalque de photo
Acheté pour Place Roberta Bondar,
Sault Ste. Marie, 1991
Collection d'œuvres d'art du
gouvernement de l'Ontario, 658461
Photographe : Kevanna Studio, Sault Ste. Marie

Se composant de personnes ayant de l'expertise dans les arts, les comités ont commandé la création de onze œuvres d'art et acheté des centaines d'autres, exécutées pour la plupart par des artistes de la région.

Cliquer pour un agrandissement (109ko)
Sans titre, 1992
Nobuo Kubota (né en 1932)
aluminium et acier inoxydable
Créé pour l'édifice du gouvernement de
l'Ontario situé à 159, rue Cedar, Sudbury, 1991 Collection d'œuvres d'art du
gouvernement de l'Ontario, 658670

Click to see a other details (189ko)
Over the Changing Seasons, (8 parties - détail), 1992
Jill Boschulte (née en 1955)
monotypes, techniques mixtes, grandeurs variées
Créé pour l'édifice du gouvernement de l'Ontario situé à 200 First Ave. W., North Bay, 1991
Collection d'œuvres d'art du
gouvernement de l'Ontario, 661730
Photographe : Ed Eng Photography, North Bay

Cliquer pour un agrandissement (245ko)
Sans titre, [vers 1991]
Roy Thomas, (né en 1949)
acrylique sur toile
Créé pour l'édifice du gouvernement de
l'Ontario situé à 189 Red River Road, Thunder Bay, 1991
Collection d'œuvres d'art du gouvernement de l'Ontario, 661729

Cliquer pour un agrandissement (121ko)
Portage of a Pointer, 1992
Dennis Geden (né en 1944)
huile sur toile avec cadre de
bois intégré
Créé pour le Palais de justice et le bureau
d'enregistrement immobilier, North Bay, 1991
Collection d'œuvres d'art du
gouvernement de l'Ontario, 661729
Photographe : Ed Eng Photography, North Bay

Cliquer pour un agrandissement (141ko)
Building a Normal School, 1992
Dennis Geden (né en 1944)
huile sur toile avec cadre de
bois intégré
Créé pour l'édifice du gouvernement de
l'Ontario situé à 200 First Ave. W., North Bay, 1991
Collection d'œuvres d'art du
gouvernement de l'Ontario, 661733
Photographe : Ed Eng Photography, North Bay