DCSIMG
Des mains créatrices pour l’histoire : Souvenirs matériels  - bannière

Réflexion d’artistes :

Quelle expérience captivante à travers le passé de notre région natale du comté de Peterborough ! Kate a interprété les idées en peignant des dessins sur une série de carreaux apprêtés et finis par Thomas. Le cadre est fait de bois recyclé provenant d’une maison centenaire de l’Ontario.

L’ouvrage se présente sous la forme d’une courtepointe, les lettres et les dessins étant cousus et superposés, laissant ainsi entrevoir des bribes d’information. Nous avons choisi des photographies et des citations qui rappellent ce qu’était la vie au quotidien au cours des années 1830 à 1910, époque à laquelle l’industrie textile occupait une place très importante. L’ouvrage contient aussi des références entrelacées aux peuples autochtones qui ont joué un rôle important dans la vie et la survie des premiers colons.

Photographie : Material Memories on Table

Cette citation de Frances Stewart apparaît en filigrane dans la peinture murale. Nous espérons qu’elle encouragera les personnes à préserver leurs trésors passés et présents.

« Vieilles missives! Oh, alors ménagez-les – leur âge leur rend très précieuses! J’aime - oh, combien j’aime feuilleter chaque page jaunie, marquée par le temps! Ces pages nous relatent des joies oubliées, des espoirs perdus depuis longtemps. Vieilles missives! Oh, alors ménagez-les – elles sont sacrées pour les morts! »(1)

Photographie : Material Memories (Souvenirs matériels)
Cliquer pour un agrandissement (660ko)

Material Memories (Souvenirs matériels)
Thomas Aitken & Kate Hyde
Tailes de Céramique varnie peintee à la main, mortier, bois
71,7 x 71,7 x 3,9 cm (28,23 po. x 28,23 po. x 1,54 po.)

(1) - Cette lettre écrite par Frances Stewart figure dans le recueil de lettres « Our Forest Home » publié par Eleanor Stewart Dunlop. Ces lettres sont conservées aux Archives de l’Université Trent.

Tous nos remerciements à :

  • Musée et Archives de Peterborough
  • Archives de l’Université Trent
  • Archives publiques de l’Ontario
  • Trent Valley Archives
Go to: Keith Campbel Tile Go to: Ying-Yueh Tile Go to: Nicole de Brandere Tile Go to: Hugh Douglas-Murray Tile Go to: Tara Lynne Franco Tile Go to: Richard Gill Tile Thomas Aitken and Kate Hyde Tile Go to: Robin Tieu Tile

Keith
Campbell

Ying-Yueh
Chuang

Nicole
deBrabandere

Hugh
Douglas -Murray

Tara Lynne
Franco

Richard
Gill

Thomas Aitken
et Kate Hyde

Robin
Tieu

 
Précédente | Page d'accueil | Suivante