Allez à : Recherche des collections

Les collections des Archives publiques de l'Ontario constituent une ressource précieuse pour l'étude de l'histoire de l'Ontario et de sa population. Ce document donne une vue d'ensemble des diverses sources d'information disponibles pour la recherche aux Archives publiques.

Cliquez sur un des liens qui apparaissent au menu à votre droite afin d'obtenir plus de renseignements sur les divers types de documents offerts à la recherche.

Cliquer pour un agrandissement (39K)
Enfants lisant sur les marches d'une école,
Holland Marsh, [vers 1953]
Gordon W. Powley
Photographie noir et blanc
Code référence : C 5-1-0-183-7
Archives publiques de l'Ontario, I0002828

Une fois que vous aurez une meilleure idée de nos collections, vous serez en mesure de consulter des descriptions plus détaillées de certaines d'entre elles dans nos bases de données en ligne. Pour de plus amples renseignements sur nos services, voyez notre page Web sur les Services au public.

La majorité des documents figurant dans les collections des Archives publiques ont été créés par le gouvernement de l'Ontario et ses prédécesseurs dans l'accomplissement de leurs fonctions juridiques et administratives. Ces documents datent de la fin du dix-huitième siècle jusqu'à nos jours. Ils font état des décisions politiques et juridiques du gouvernement, de l'évolution de l'administration provinciale et de l'interaction entre le gouvernement et ses citoyens et témoignent des droits et des responsabilités des citoyens de l'Ontario.

Parmi les nombreux documents du gouvernement dont disposent les Archives publiques, on trouve notamment :

• Des documents relatifs au peuplement et à la possession des terres, dont des plans de concessions.
• Des documents juridiques, dont des instances judiciaires, des actes d'accusation criminelle et des testaments et des dossiers de divorce.
• Des enregistrements de partenariats et de certaines entreprises constituées en personne morale exerçant des activités en Ontario.
• Des enregistrements de naissance, de mariage et de décès en Ontario.
• Des plans de construction du Department of Public Works.
• Des documents des bureaux des anciens premiers ministres de l'Ontario.
• Des photographies et des films faisant la promotion du tourisme en Ontario.

Les documents gouvernementaux sont décrits dans notre Base de données des descriptions des documents d'archives ainsi que dans les instruments de recherche sur papier disponibles dans nos salles de lecture.

Table des matières

Depuis 1903, les Archives publiques de l'Ontario acquièrent des documents du secteur privé. Les Archives publiques sont en possession de documents créés par plus de 2 600 particuliers, entreprises, clubs et associations et organismes syndicaux et politiques. Parmi ces documents, citons des dossiers sur papier, des journaux, des photographies, des cartes, des documents architecturaux, des enregistrements sonores et des images en mouvement. Ces collections peuvent aller d'un à deux articles à des milliers d'articles qui occupent des centaines de mètres d'espace sur nos rayons.

Parmi nos documents privés, on retrouve :

• Des documents historiques d'entreprises aussi grandes que la Compagnie T. Eaton et aussi petites que le McLaren's Drug Store de Watford, en Ontario.
• Des documents des politiciens provinciaux, allant de John Graves Simcoe (le premier lieutenant-gouverneur de l'Ontario) à Mike harris (premier ministre de 1995 à 2002).
• Des documents de la Multicultural History Society of Ontario.
• Des films personnels des années 1920.
• Dessins architecturaux de la collection J.C.B.-et-E.C.-Horwood.
• Des documents de Conn Smythe, ancien propriétaire des Maple Leafs de Toronto.
• Des microfilms des anciens journaux publiés en Ontario.

Les documents en provenance du secteur privé sont décrits dans notre Base de données des descriptions des documents d'archivesainsi que dans les instruments de recherche sur papier disponibles dans nos salles de lecture.

Table des matières

Cliquer pour un agrandissement (174ko) Lettres patentes du Haut Canada Code de référence : RG 53-1 volume A, tous les districts 1795; 1797-1798, page 7 Archives publiques de l'Ontario

Les Archives publiques de l'Ontario possèdent un grand nombre de documents faisant état de l'histoire autochtone, largement éparpillés dans toutes ses collections. La plupart de ces documents font état des contacts qui ont eu lieu entre les autochtones et les groupes blancs, des environs des années 1760 jusqu'au début des années 1980. Ils portent en majeure partie sur le territoire qui est aujourd'hui l'Ontario. Cependant, un nombre raisonnable de ces documents -- comme les documents relatifs au commerce de la fourrure et les documents des missions -- visent les autochtones du Québec, d'autres régions du Canada et des États-Unis.

Notre guide en direct, Les peuples autochtones dans les Archives : Un guide des sources aux Archives de l'Ontario, fournit certains renseignements sur nos collections. Il est possible d'emprunter, par l'intermédiaire de notre Service interprêt de microfilms, un petit nombre de ces documents.

Table des matières

Cliquer pour un agrandissement (214ko) A City Boy in the Woods Ontario Department of Lands and Forests [Toronto: Department of Lands and Forests, 1955] Code de référence : PAMPH, 1955 55 Archives publiques de l'Ontario

La bibliothèque des Archives publiques de l'Ontario est un centre de recherche et de référence à l'intention du grand public et du personnel des Archives publiques. Elle compte environ 60 000 livres, brochures, publications du gouvernement de l'Ontario, périodiques, microfilms, microfiches et autres documents imprimés et publiés.

La plupart des collections de la bibliothèque font état de l'histoire sociale, politique, économique, culturelle et militaire de la province de l'Ontario qu'elles mettent dans leur contexte et dont elles font l'analyse. Elles permettent également d'interpréter et de comprendre les documents d'archives (documents gouvernementaux et documents/collections privés) que possèdent les Archives publiques de l'Ontario.

Il est possible de commander et de consulter des documents de bibliothèque dans la salle de lecture principale, au rez-de-chaussée. On peut accéder à ces documents au moyen d'un fichier, de classeurs de consultation et d'instruments de recherche. Une collection de livres de référence et d'index est également disponible dans la salle de lecture principale.

En raison de la rareté et de la nature historique de la plupart des documents, la bibliothèque ne peut prêter ceux-ci via interprêt. On peut trouver nombre de ces documents dans les principales bibliothèques de recherche de l'Ontario et du Canada. Il peut être préférable de consulter une source locale avant de faire appel aux Archives publiques de l'Ontario.

Nos documents de bibliothèque peuvent être commandé et consulté dans notre salle de lecture principale, au premier étage. Une partie de nos documents est décrite dans BIBLION, un catalogue disponible en ligne. Le reste de nos documents est décrit dans un fichier situé dans la salle de lecture principale. Nos pages Web sur BIBLION expliquent lequel de ces outils utiliser. Une collections d'ouvrages de référence et d'index est également disponible dans notre salle de lecture principale.

Table des matières

La collection de photographies des Archives publiques de l'Ontario compte environ 1,7 million d'images sur les gens et les lieux de l'Ontario, de même que sur les activités et les événements qui y ont eu lieu, du milieu du 19e siècle à nos jours. Ces images se présentent sous de nombreux formats, dont des photographies couleur et noir et blanc, des daguerréotypes, des ambrotypes, des ferrotypes, des diapositives et des phototypes sur plaque de verre.

La collection de photographies des Archives publiques compte des images provenant de nombreuses sources privées, comme les photojournalistes, les photographes de studio, les photographes amateurs et les collections d'entreprises. La collection des Archives publiques compte notamment l'œuvre de :

• Herb Nott (photojournaliste, Toronto, 1937-1988)
• Sir Henry Smith (photographies de Kingston, vers 1870)
• Alexander Thurtell Brown (photographe amateur, Acton et les environs, de 1890 à 1920)
• Reuben Sallows (scènes agricoles du Sud de l'Ontario, vers 1906-1922)
• Eric Arthur (images architecturales d'avant 1848)
• Robert Hamilton (les travailleuses de guerre de l'usine de munitions de Scarborough, vers 1945)
• M. O. Hammond (photographe amateur, 1888-1934)
• Julien LeBordais (photojournaliste pigiste, 1963-2003);

ainsi que les photographies historiques de la Compagnie T. Eaton.

La collection de photographies des Archives publiques compte également des images créées par nombre de ministères et d'organismes du gouvernement de l'Ontario pour documenter programmes et activités. Ainsi, les Archives publiques détiennent une collection impressionnante d'images du :

• Ministère des Transports (construction de routes et de ponts, photographies d'arpentage, de 1880 jusqu'aux années 1980)
• Ministère des Richesses naturelles (photographies relatives aux activités minières, à la foresterie et à la gestion de la faune aquatique et terrestre, des années 1890 jusqu'aux années 1970)
• Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales (production et transformation des produits alimentaires, des environs de 1900 jusqu'aux années 1990)

Les œuvres d'art documentaire sont disponibles par le biais de la salle de lecture des collections spéciales. Une petite sélection d'œuvres d'art documentaire a été numérisée, et il est possible d'effectuer des recherches dans cette sélection au moyen de notre Base de données de documents visuels. Un certain nombre d'œuvres d'art documentaire sont décrites (mais ne sont pas numérisées) dans notre Base de données des descriptions des documents d'archives. Dans plusieurs cas, il vous faudra utiliser les instruments de recherches et les fichiers pour vous aider à trouver les œuvres d'art documentaire que vous cherchez.

Table des matières

La collection des documents cartographiques des Archives publiques de l'Ontario contient plus de 35 000 cartes, plans, cartes nautiques, atlas, vues aériennes et autres documents cartographiques relatifs à la province de l'Ontario. Notre collection se compose en majeure partie de cartes produites par et pour le gouvernement de l'Ontario, plus précisément le ministère des Richesses naturelles et ses prédécesseurs.

Les cartes de cette collection vont du début du XVIIIe siècle, lorsque l'Ontario faisait toujours partie de la Nouvelle-France, jusqu'à nos jours.

La collection renferme des cartes et des plans documentant de nombreux aspects de l'histoire et du développement de la province, dont des cartes d'exploration, des cartes de peuplement, des plans d'arpentage de cantons et de villes, des cartes routières, des cartes de pêche, des cartes de délimitation, des cartes électorales, des plans d'assurance incendie et des cartes indiquant l'emplacement et la répartition de différentes ressources naturelles. Nombre de ces cartes sont sous forme manuscrite et représentent donc des documents uniques.

En plus de sa vaste collection de documents cartographiques gouvernementaux, les Archives publiques disposent également de documents cartographiques privés produits notamment par ou pour : le lieutenant-gouverneur Simcoe, Thomas Talbot, la Canada Company et David Thompson.

Parmi les collections pouvant intéresser les généalogistes, citons :

• les cartes topographiques
• les lettres patentes documentant l'emplacement des personnes sur une terre et la patente de celle-ci
• les plans de cantons
• les plans de ville
• les cartes et atlas de comtés

Les documents cartographiques sont disponibles par le biais de la salle de lecture des collections spéciales. Certains de ces documents sont décrits dans notre Base de données des descriptions des documents d'archives.

Table des matières

Les Archives publiques de l'Ontario ont une collection importante de documents architecturaux qui compte environ 190 000 dessins et autres articles allant du début des années 1820 jusqu'aux années 1990. Ces documents illustrent l'environnement bâti et le patrimoine de l'Ontario.

La collection inclut des documents architecturaux créés ou accumulés par le gouvernement pour répondre à ses besoins. Des esemples de tels documents sont ceux du ministère des Travaux publics, qui était responsable de la construction des prisons, des hôpitaux, des écoles spéciales et d'autres établissements. Les Archives conservent égaleemnt des documents architecturaux provenant d'architectes ou des firmes du secteur privé. La gamme d'édifices représentés dans ces documents va des usines aux gratte-ciels.

Dans certains cas, ces dessins ne se sont jamais concrétisés. La collection comprend également des perspectives, des croquis, des plans de masse et d'implantation, des dessins de systèmes mécaniques dans les immeubles et des photographies des travaux de construction, de même que des listes des travaux réalisés, des devis, des dessins imprimés et d'autres documents textuels. On y trouve également des documents sur l'aménagement paysagiste, l'aménagement intérieur, la conception de l'ameublement et les arts décoratifs. Enfin, on y trouve des dessins techniques d'ouvrages mobiles ou stationnaires comme des barrages, des ponts, des canaux et des machines.

La plus importante collection dont nous disposons est la collection J.C.B. et E.C. Horwood, qui compte plus de 50 000 dessins et croquis réalisés entre 1829 et 1969. Parmi les architectes dont le travail est représenté dans cette collection, citons Edmund Burke, Horwood et White, Frederic W. Cumberland, D.B. Dick, Henry Langley et William Storm.

Nous disposons également de documents de cabinets et d'architectes réputés comme : Alfred H. Chapman en association avec J. Morrow Oxley, Arthur Heeney, Harry B. Kohl, Edward J. Lennox, Charles Lenz, John M. Lyle, Mathers et Haldenby, Page & Steele, Sproatt et Rolph et Moriyama & Teshima Architects.

Les collections Eric Arthur et William S. Goulding renferment tous deux une foule de dessins mesurés d'immeubles construits réalisés par leurs élèves en architecture de l'Université de Toronto, des années 1930 jusqu'aux années 1970. Ces dessins illustrent un vaste éventail d'importants immeubles historiques de la province, dont un grand nombre n'existent plus. Parmi les autres collections de documents privés les plus notables, citons les dessins de la Mond Nickel Company et les documents architecturaux de la Compagnie T. Eaton.

Outre les documents du ministère des Travaux publics mentionnés précédemment, la collection des Archives contient des dessins d'autres sources gouvernementales. Les documents du ministère du Travail montrent des lieux des travail et des usines. Les documents du ministère du Transport contient des dessins de ponts, de routes et de pièces d'équipement d'entretien. Les plans de plusieurs salles de cinémas ontariennes sont inclus dans les dossiers relatidfs au contrôle cinématographique et à l'inspection des salles de cinéma.

Les documents architecturaux sont disponibles par le biais de la salle de lecture des collections spéciales. Certains de ces documents sont décrits dans notre Base de données des descriptions des documents d'archives.

Table des matière

Cliquer pour un agrandissement (177ko) Traversier à l'embouchure de la rivière Trent, 1830 (détail) Thomas Burrowes Code de référence : C 1-0-0-0-114 Archives publiques de l'Ontario, I0002233

Les Archives publiques de l'Ontario possèdent une collection d'environ 4 000 œuvres d'art documentaire sur les gens et les lieux de l'Ontario et sur les événements qui y ont eu lieu, des années 1790 jusqu'aux années 1900. Cette collection renferme des peintures, des dessins et des gravures par des artistes amateurs et professionnels comme Caroline Armington, William Armstrong, Thomas Burrowes, Anne Langton, C. W. Jefferys, Stewart C. Shaw, Elizabeth Simcoe, Fred Brigden, Robert Sproule, Owen Staples et Dorothy Stevens. Elle couvre un vaste éventail de sujets, comme des petites villes, des personnes célèbres et infâmes et des événements historiques.

Cliquer pour un agrandissement (23ko) Cinéaste tournant un film sur Toronto, [vers 1920] Ministère de l'éducation Code de référence : RG 2-71, WX-1 Archives publiques de l'Ontario, I0004343

Le service des enregistrements sonores et des images en mouvement identifie, acquiert, préserve et met à la disposition du public les films et les enregistrements sonores et vidéo publics et privés relatifs à l'histoire de l'Ontario. La salle de lecture de la collection audiovisuelle est l'une des trois salles de lecture des Archives publiques de l'Ontario. Veuillez consulter la Guide des services à la clientèle 102 : Salle de lecture des enregistrements sonores et des images en mouvement pour savoir comment accéder à ces dossiers. Certains des documents sonores et d'images en mouvement sont décrits dans notre Base de données des descriptions des documents d'archives.

La Collection d'oeuvres d'art du gouvernement de l'Ontario

Cliquer pour un agrandissement (77ko) Major-General Sir Isaac Brock, K. B., [vers 1883] President et administrateur du Haut-Canada, 1811-1812 George Theodore Berthon (1806-1892) huile sur toile Collection d'œuvres d'art du gouvernement de l'Ontario, 694158

La Collection d'oeuvres d'art du gouvernement de l'Ontario compte actuellement plus de 2 500 œuvres d’art originales, qu’on évalue au bas mot à presque 16 millions de dollars. Administrée par les Archives publiques de l'Ontario, la collection comprend des peintures, des peintures murales, des œuvres sur papier, des sculptures d’intérieur et d’extérieur, des articles d’ameublement antiques et des objets décoratifs.

Reconnue comme la première collection d'oeuvres d'art publique du Canada, elle a été instituée en 1853 par une loi de l’assemblée législative de la province de l'Ouest canadien. Le cœur de la collection date des années 1850; après la confédération, la province de l’Ontario en a continué l’expansion en achetant des œuvres d’art modernes auprès d’artistes ontariens. Cette politique s’est poursuivie de 1873 à 1914, la pratique des achats réguliers ayant alors cessé.

Reconnue comme la première collection d'oeuvres d'art publique du Canada, elle a été instituée en 1853 par une loi de l’assemblée législative de la province de l'Ouest canadien. Le cœur de la collection date des années 1850; après la confédération, la province de l’Ontario en a continué l’expansion en achetant des œuvres d’art modernes auprès d’artistes ontariens. Cette politique s’est poursuivie de 1873 à 1914, la pratique des achats réguliers ayant alors cessé.

Au milieu des années 1960, le Programme de l'art en architecture a suscité la création d’œuvres d’art conçues en fonction d’immeubles particuliers du gouvernement, comme celles qu’on trouve dans les couloirs et sur le terrain de l'édifice Macdonald. De 1966 à 1995, plus de 600 œuvres contemporaines se sont jointes à la collection par le biais de cette initiative.

Les dons ont grandement contribué à faire grandir la collection au fil des ans. Plus récemment, soit en 2005, des membres de la Ontario Society of Artists ont donné 18 nouvelles œuvres.

Éclectiques et réparties sur un vaste territoire, les œuvres de la collection sont accrochées dans l’Édifice de l'Assemblée législative de l’Ontario et dans les bureaux des ministères à Toronto, ainsi que dans les immeubles du gouvernement situés dans 36 villes, à travers la province. Visitez les expositions en ligne ci-dessous pour en savoir plus sur la Collection d'oeuvres d'art du gouvernement de l'Ontario.

• La Collection dœuvres dart du gouvernement de lOntario·
• Les arts à Queens Park
• La Ontario Society of Artists et la Collection dœuvres dart du gouvernement de lOntario

Pour voir plus d’images d’œuvres faisant partie de la collection, visitez ’’la base de données en ligne de la Collection dœuvres dart du gouvernement de lOntario.

Table des matières