Government of Ontario

Ontario.ca     |    


Ministère des Services au public et aux entreprises




Les Archives publiques de l’Ontario célèbrent notre histoire agricole : La force de la collectivité - bannière

Table des matières


On peut être très isolé sur une ferme, et c’est pourquoi les collectivités ont toujours été une source vitale de support. Avec le développement des collectivités agricoles à partir de la fin du 18e siècle et du début du 19 siècle, les groupements et les activités deviennent une partie essentielle de la vie rurale.
Photographie : A man rests against a horse-drawn harrow, [entre 1900 et 1920]

Cliquer pour un agrandissement (164ko)
A man rests against a horse-drawn harrow, [entre 1900 et 1920]
Photographe inconnu
Photographie noir et blanc
Fonds Nell Maciborka
Code de référence : C 163
Archives publiques de l'Ontario, I0014234

La fondation de la première société agricole en 1792 à Niagara-on-the-Lake (alors appelée Newark) marque le début d’une tradition d’établissement d’organisations vouées à l’amélioration de la vie agricole.

Une des activités majeures de ces groupes et la tenue de foires et d’expositions annuelles et semi-annuelles. Qu’elles rassemblent des gens de l’endroit ou de toute la province, les foires leur permettent de partager leurs connaissances et leur expérience et de se sentir partie ensemble plus vaste de personnes.

Cliquer pour un agrandissement (150ko)
Duncan Gray, Winner, Temiskaming District, 1928
Department of Agriculture, Agricultural
Representative Photograph Albums
Code de référence : RG 16-274, Album 3, 43
Archives publiques de l'Ontario, I0019236

Photographie : Duncan Gray, Winner, Temiskaming District, 1928
Photographie : Championship school fair boys with grain, [vers 1920]

Cliquer pour un agrandissement (275ko)
Championship school fair boys with grain, [vers 1920]
Ministère de l'Éducation
Photographie noir et blanc
Code de référence : RG 2-71 CNN-7
Archives publiques de l'Ontario, I0004051

Le gouvernement provincial finit par reconnaître l’importance de ces organisations et supporte les sociétés agricoles et horticoles et les autres groupes d’intérêt à partir des années 1850. En 1906, C. C. James, sous-ministre de l’Agriculture, propose une nouvelle vision pour le fonctionnement du ministère : l’envoi d’agronomes de formation dans toutes les régions de la province. La proposition de James mène à la nomination des sept premiers représentants agricoles de district en 1907; leur rôle est de superviser les aspects techniques de l’agriculture et d’assurer le mieux-être des fermiers qu’ils représentent.

Les Archives publiques de l’Ontario célèbrent notre histoire agricole : Championnat de labour - bannière
Photographie : Ploughing match contestant with judges, 1916

Cliquer pour un agrandissement (219ko)
Ploughing match contestant with judges, 1916
Reuben Sallows
Photographie noir et blanc
Code de référence : C 223-3-0-0-16
Archives publiques de l'Ontario, I0002277

Le Championnat international de labour a lieu depuis 1913. Chaque année, les gens se rassemblent pour assister aux compétitions de labourage avec chevaux, bœufs et tracteurs, savourer de la tarte aux pommes campagnarde, tondre des moutons, participer à des danses carrées, chanter des airs folkloriques, jouer au fer à cheval ou même tenter leur chance au concours de la Reine du sillon (Queen of the Furrow).

Cliquer pour un agrandissement (115ko)
Man ploughing with horses at the
International Ploughing Match, 1941
Gordon W. Powley
Négatif noir et blanc
Code de référence : C 5-1-0-190-1
Archives publiques de l'Ontario, I0002839

Photographie : Man ploughing with horses at the International Ploughing Match, 1941

Photographie : Ploughing match in Ilderton, Ontario, [vers 1920]

Cliquer pour un agrandissement (253ko)
Ploughing match in Ilderton, Ontario, [vers 1920]
Ministère de l'Éducation
Photographie noir et blanc
Code de référence : RG 2-71, YMA-13
Archives publiques de l'Ontario, I0004345


Photographie : Driving a Massey-Harris tractor, International Ploughing Match, 1941

Cliquer pour un agrandissement (92ko)
Driving a Massey-Harris tractor,
International Ploughing Match, 1941
Gordon W. Powley
Négatif noir et blanc
Code de référence : C 5-1-0-190-18
Archives publiques de l'Ontario, I0002845

Photographie : Inspecting machinery at the International Ploughing Match, 1941

Cliquer pour un agrandissement (118ko)
Inspecting machinery at the
International Ploughing Match, 1941
Gordon W. Powley
Négatif noir et blanc
Code de référence : C 5-1-0-190-9
Archives publiques de l'Ontario, I0002841


Photographie : Scene at the International Ploughing Match, 1941

Cliquer pour un agrandissement (114ko)
Scene at the International Ploughing Match, 1941 Gordon W. Powley
Négatif noir et blanc
Code de référence : C 5-1-0-190-11
Archives publiques de l'Ontario, I0002843

Photographie : Bœufs de labour, Championnat international de labour de Kingston, 1977

Cliquer pour un agrandissement (108ko)
Bœufs de labour, Championnat international
de labour de Kingston, 1977
Ministère de l'Agriculture,
de l'Alimentation et des Affaires rurales
Code de référence : RG 16-276-2, 77-B641
Archives publiques de l'Ontario, I0004592

Les trois extraits de film ci-contre montrent des centaines de personnes qui profitent de la belle température de Carp, Ontario, tout en prenant part au concours international de labour de 1952 en tant que laboureurs, juges. conducteurs de tracteurs ou spectacteurs du défilé.

International Plowing Match, 1952
Film muet couleu; 16 mm
Code de référence : RG 16-35-0-11
Archives publiques de l'Ontario

Film muet couleu: International Plowing Match, 1952
Cliquez ci-dessous pour télécharger
cet extrait vidéo
Pour Windows Media Player 348ko 744ko 2,4Mo
Pour Quicktime Player 1,3Mo 2,51Mo 4,3Mo
Film muet couleu: International Plowing Match, 1952
Cliquez ci-dessous pour télécharger
cet extrait vidéo
Pour Windows Media Player 314ko 679ko 2,2Mo
Pour Quicktime Player 1,2Mo 2,3Mo 4,0Mo
Film muet couleu: International Plowing Match, 1952

Cliquez ci-dessous pour télécharger
cet extrait vidéo
Pour Windows Media Player 351ko 764ko 2,52Mo
Pour Quicktime Player 1,4Mo 2,6Mo 4,5Mo

Les Archives publiques de l’Ontario célèbrent notre histoire agricole : Foires et expositions - bannière
La Western Fair and Agricultural Exhibition de London divertit la collectivité pour la première fois en 1868. Le premier des deux jours de l’exposition, 7000 visiteurs s’entassent dans une salle d’exercice de l’armée. Les gens sont fascinés par les objets exhibés, tels la batteuse de la société Phoenix Foundry, appelée Joan D’Arc, ainsi que des courtepointes, des poêles, des fleurs coupés, du fromage, du porc et des bouts de protection pour les bottes pour hommes.
Carte : The Western Fair, London. 12 à 19 septrembre 1925

Cliquer pour un agrandissement (462ko)
The Western Fair, London. 12 à 19 septrembre 1925
Western Fair Association
Code de référence : C 279-0-0-0-59
Archives publiques de l'Ontario, I0004752

C’est en novembre 1922 que la première Foire agricole royale d’hiver est présentée à Toronto, afin de rendre à l’agriculture. Cet événement annuel est considéré comme la plus importante foire agricole, horticole et équestre au monde. Au fil des ans, les gens y sont venus de l’Ontario comme de l’étranger assister à des événements allant des concours hippiques à des expositions de sculptures faites en beurre ou pour voir de leurs propres yeux la technologie agricole la plus récente.

Cliquer pour un agrandissement (135ko)
Deux femmes de Port Hope avec des courges italiennes
à la Foire agricole royale d’hiver, Toronto, 1955
Photographies de la direction des Communications du ministère de l’Agriculture et de l’Alimentation
Code de référence : RG 16-276-11, 1876
Archives publiques de l'Ontario, I0019239

Photographie : Deux femmes de Port Hope avec des courges italiennes à la Foire agricole royale d’hiver, Toronto, 1955

Photographie : 4H Queens Guineas Competition at the Royal Agricultural Winter Fair, 1984

Cliquer pour un agrandissement (103ko)
4H Queens Guineas Competition at the Royal Agricultural Winter Fair, 1984
Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales
Diapositives couleur
Code de référence : RG 16-276-2 85-B150
Archives publiques de l'Ontario, I0004593

Photographie : Ontario apple display at the Royal Agricultural Winter Fair, 18 novembre 1966

Cliquer pour un agrandissement (192ko)
Ontario apple display at the Royal Agricultural Winter Fair, 18 novembre 1966
Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales
Diapositives couleur
Code de référence : RG 16-276-2 66-B248
Archives publiques de l'Ontario, I0004589


Photographie : Des enfants avec Elsie la vache à l’Exposition nationale canadienne, [vers 1941]

Au début des années 1940, Elsie la vache est une des vedettes principales à l’Exposition nationale canadienne. Le public aime la visiter dans sa chambre entièrement meublée, qui comprend des rideaux, des photos encadrées, un lit à baldaquin et un téléphone.

Cliquer pour un agrandissement (85ko)
Des enfants avec Elsie la vache à l’Exposition nationale
canadienne, [vers 1941]
Gordon W. Powley
Fonds Gordon W. Powley
Code de référence : C 5-1-0-34-9
Archives publiques de l'Ontario, I0011002


Les Archives publiques de l’Ontario célèbrent notre histoire agricole : Clubs et organisations - bannière

En 1897, le premier chapitre des instituts féminins du Canada est formé à Stoney Creek, Ontario, dans le but de permettre aux femmes vivant en milieu rural de partager leur savoir domestique.

Avec le soutien du ministère de l’Agriculture de l’Ontario, les divers instituts de la province unissent leurs forces en 1919 et forment la fédération des Instituts féminins de l’Ontario, ce qui leur donne les moyens d’élargir leur mandat dans le domaines de l’éducation et de la défense des causes d’intérêt pour leurs membres.

Clothing project for Girls’ Club work, mai 1934
Ministère de l’Agriculture, Direction des instituts féminins (Manuels pour les clubs 4-H)
Code de référence : RG 16-275-1,
Boîte 13, Pièce no 1a
Archives publiques de l'Ontario

Clothing project for Girls’ Club work, mai 1934

4-H Agricultural Club . . . Is it for you? [entre 1972 et 1982]

4-H Agricultural Club . . .
Is it for you? [entre 1972 et 1982]
Ministère de l’Agriculture et de l’Alimentation,
Direction de la diffusion et de la vulgarisation
Rapports et dossiers administratifs relatifs aux 4-H
Code de référence : RG 16-275-4, Boîte 1,
[Dossier 2], Pièce no. 011
Archives publiques de l'Ontario

Le premier Boys’ and Girls’ Club en Ontario est fondé en 1915 par un représentant agricole du district de Waterloo. Ces groupes visent l’enrichissement de la vie rurale pour l’éducation des enfants, le but ultime étant d’encourage une compréhension et un amour de l’agriculture que les jeunes ramèneraient dans la collectivité. En 1952, ces clubs sont rebaptisés 4-H afin de mieux refléter leur nature, laquelle est exprimée par l’engagement des membres :

Je m’engage à développer

mon esprit afin de penser plus clairement
mon cœur afin d’être plus loyal
mes mains afin de mieux servir
ma santé afin de mieux vivre
Photographie : Two men at a water pump at a farm service camp, [vers 1950]

Cliquer pour un agrandissement (119ko)
Two men at a water pump at a farm
service camp, [vers 1950]
Ministère de l’Agriculture
Photographie noir et blanc
Code de référence : RG 16-20-0-1-6
Archives publiques de l'Ontario, I0006637

Les sept extraits de film ci-contre présentent un groupe d'environ 500 garcons et filles de clubs 4-H qui prennent part à des expositions de vaches, de porcs et de volaille, à des compétitions de culture de céréales et de pommes de terres, et des compétitions de foresterie et d'enmtretien de tracteurs. La scène se déroule par une journée d'automne au Collège agricole de l'Ontario, à Guelph.


4-H Interclub Competitions, [1955?]
Film parlant noir et blanc; 16 mm
Code de référence : RG 16-35-0-33-1
Archives publiques de l'Ontario

Film parlant noir et blanc; 16mm : 4-H Interclub Competitions, [1955?]

Cliquez ci-dessous pour télécharger
cet extrait vidéo
Pour Windows Media Player 403ko 868ko 2,8Mo
Pour Quicktime Player 475ko 3,0Mo 7,7Mo
Film parlant noir et blanc; 16mm : 4-H Interclub Competitions, [1955?]

Cliquez ci-dessous pour télécharger
cet extrait vidéo
Pour Windows Media Player 419ko 882ko 2,81Mo
Pour Quicktime Player 474ko 3,01Mo 7,6Mo
Film parlant noir et blanc; 16mm : 4-H Interclub Competitions, [1955?]

Cliquez ci-dessous pour télécharger
cet extrait vidéo
Pour Windows Media Player 181ko 356ko 1,21Mo
Pour Quicktime Player 215ko 1,41Mo 3,4Mo
Film parlant noir et blanc; 16mm : 4-H Interclub Competitions, [1955?]

Cliquez ci-dessous pour télécharger
cet extrait vidéo
Pour Windows Media Player 245ko 532ko 1,7Mo
Pour Quicktime Player 295ko 1,8Mo 4,8Mo
Film parlant noir et blanc; 16mm : 4-H Interclub Competitions, [1955?]

Cliquez ci-dessous pour télécharger
cet extrait vidéo
Pour Windows Media Player 195ko 421ko 1,42Mo
Pour Quicktime Player 234ko 1,6Mo 3,9Mo
Film parlant noir et blanc; 16mm : 4-H Interclub Competitions, [1955?]

Cliquez ci-dessous pour télécharger
cet extrait vidéo
Pour Windows Media Player 734ko 735ko 2,41Mo
Pour Quicktime Player 408ko 2,5Mo 6,5Mo
Film parlant noir et blanc; 16mm : 4-H Interclub Competitions, [1955?]

Cliquez ci-dessous pour télécharger
cet extrait vidéo
Pour Windows Media Player 845ko 2,7Mo
Pour Quicktime Player 450ko 2,9Mo 7,4Mo
Photographie : Boyd and Lloyd Ayre Hampton (twins) exhibiting twin southdowns, Jr. Section, Oshawa, 1930

Boyd and Lloyd Ayre Hampton (twins) exhibiting twin southdowns, Jr. Section, Oshawa, 1930
Ministère de l’Agriculture, Albums de photgraphies des représentants agricoles
Code de référence : RG 16-274, Album 2, pg. 87.
Archives publiques de l'Ontario, I0019304


Les prix remis lors du 29e concours annuel de la Northern Ontario Poultry Association, en 1934, incluent cinq gallons d’huile, une pile de bois et un service à dessert en or de 24 carats.

Cliquer pour un agrandissement (220ko)
Northern Ontario Poultry Association. 29th
annual show [at] Agricultural grounds
Fort William. Port Arthur: l’Association, 1934.
Collection de la bibliothèque des
Archives publiques de l’Ontario,
Code de référence : Pamph 1934 # 76
Archives publiques de l'Ontario

Northern Ontario Poultry Association 29th Annual Show at Agricultural Grounds Fort William - Port Arthur, 1934
Photographie : Northern Ontario exhibit which has a sign with Algoma, Cochrane, Manitoulin, Muskoka, Parry Sound, Nipissing, Sudbury & Temiskaming & features produce from the region

Cliquer pour un agrandissement (270ko)
Northern Ontario exhibit which has a sign with Algoma, Cochrane, Manitoulin,
Muskoka, Parry Sound, Nipissing, Sudbury & Temiskaming & features produce from the region
Code de référence : RG 16-274, Album 1, 39
Archives publiques de l'Ontario, I0019235