Government of Ontario

Ontario.ca     |    


Ministère des Services au public et aux entreprises




Une famille en croissance

George et Anne accueillent leur premier enfant, Margaret (« Maggie ») en 1864, suivie de Catherine Edith (« Oda ») en 1866 et de George Mackenzie (« Ginney ») en 1869.

Margaret « Maggie » Brown, vers les années 1860
Cliquer pour un agrandissement

Margaret « Maggie » Brown, vers les années 1860
Fonds Famille George Brown,
F 21-10-0-4
Archives publiques de l’Ontario, I0073619

Catherine Edith « Oda » Brown, vers les années 1860
Cliquer pour un agrandissement

Catherine Edith « Oda » Brown, vers les années 1860
Fonds Famille George Brown,
F 21-10-0-18
Archives publiques de l’Ontario, I0073665

George Mackenzie « Ginney » Brown, vers les années 1870
Cliquer pour un agrandissement

George Mackenzie « Ginney » Brown, vers les années 1870
Fonds Famille George Brown,
F 21-10-0-8
Archives publiques de l’Ontario, I0073661

Les lettres révèlent des détails sur la vie privée de la famille. Malgré une image publique d'homme austère et d'éditeur sérieux, les lettres que George rédigeait pour les membres de sa famille témoignent de sa chaleur, de son humour et de son amour pour eux.

Dans cette lettre, George confesse à Anne à quel point il s'ennuie de sa famille lorsqu'il s'absente pour s'occuper d'affaires politiques.

Lettre de George Brown à Anne Brown,
Cliquer pour un agrandissement

Lettre de George Brown à Anne Brown,
29 février 1864
Documents de George Brown, MG 24 B 40, volume 5, pages 859 à 862
Bibliothèque et Archives Canada, I-89401-001
[Page 1]

Lettre de George Brown à Anne Brown,
Cliquer pour un agrandissement

Lettre de George Brown à Anne Brown,
29 février 1864
Documents de George Brown, MG 24 B 40, volume 5, pages 859 à 862
Bibliothèque et Archives Canada, I-89401-002, I-89401-003
[Page 2 & 3]

Lettre de George Brown à Anne Brown,
Cliquer pour un agrandissement

Lettre de George Brown à Anne Brown,
29 février 1864
Documents de George Brown, MG 24 B 40, volume 5, pages 859 à 862
Bibliothèque et Archives Canada, I-89401-004, I-89401-005
[Page 4 & 5]

Lettre de George Brown à Anne Brown,
Cliquer pour un agrandissement

Lettre de George Brown à Anne Brown,
29 février 1864
Documents de George Brown, MG 24 B 40, volume 5, pages 859 à 862
Bibliothèque et Archives Canada, I-89401-006
[Page 6]


« Vingt fois par jour, je m’imagine à vos côtés avec notre bébé sur vos genoux... puis je me souviens de mon devoir public, du journal et je pousse un grognement et je me détourne du sujet. »

- George à Anne, 29 février 1864

Lorsque George et Anne sont en voyage, les enfants Brown leur écrivent souvent. Ces documents nous donnent un aperçu de leur vie quotidienne, de l’expérience de leur environnement à l’exécution de leurs travaux scolaires!

Lettre de Catherine « Oda » Brown à Anne Brown, 2 mai [vers les années 1870]
Cliquer pour un agrandissement

Lettre de Catherine « Oda » Brown à Anne Brown, 2 mai [vers les années 1870]
Fonds Famille George Brown
F 21-2-5-1
Archives publiques de l’Ontario,
I0073527 (côté droit)
[Page 1]

Lettre de Catherine « Oda » Brown à Anne Brown, 2 mai [vers les années 1870]
Cliquer pour un agrandissement

Lettre de Catherine « Oda » Brown à Anne Brown, 2 mai [vers les années 1870]
Fonds Famille George Brown
F 21-2-5-1
Archives publiques de l’Ontario,
I0073528
[Page 2 & 3 ]

Lettre de Catherine « Oda » Brown à Anne Brown, 2 mai [vers les années 1870]
Cliquer pour un agrandissement

Lettre de Catherine « Oda » Brown à Anne Brown, 2 mai [vers les années 1870]
Fonds Famille George Brown
F 21-2-5-1
Archives publiques de l’Ontario,
I0073527 (côté gauche)
[Page 4]




« Mme John Cawthra nous invite chez elle pour le thé, demain soir, et puisque la compagnie sera très sélecte, Mlle Ash précise que nous pourrions nous joindre à vous. »

- Oda à Anne, 2 mai [vers les années 1870]
Lettre d’Anne Brown à Catherine « Oda » Brown,
Cliquer pour un agrandissement

Lettre d’Anne Brown à Catherine « Oda » Brown, 2 avril [1874]
Fonds Famille George Brown, F 21-2-5-1
Archives publiques de l’Ontario, F21-2-5-1_003
[Page 1]

Lettre d’Anne Brown à Catherine « Oda » Brown,
Cliquer pour un agrandissement

Lettre d’Anne Brown à Catherine « Oda » Brown, 2 avril [1874]
Fonds Famille George Brown, F 21-2-5-1
Archives publiques de l’Ontario, F21-2-5-1_004, F21-2-5-1_005
[Page 2 & 3]

Lettre d’Anne Brown à Catherine « Oda » Brown,
Cliquer pour un agrandissement

Lettre d’Anne Brown à Catherine « Oda » Brown, 2 avril [1874]
Fonds Famille George Brown, F 21-2-5-1
Archives publiques de l’Ontario, F21-2-5-1_006
[Page 4]




« Il se trouve un très grand nombre d'édifices [et] de jardins magnifiques dans cette ville [Washington] Je suis certaine que vous voudriez tous les voir – un jour, quand toi [et] Maddie aurez grandi [et] que Ginney sera devenu un gentilhomme... »

- Anne à Oda, 2 avril [1874]

Lettre de Margaret « Maggie » Brown à George Brown, 1 décembre 1875
Cliquer pour un agrandissement

Lettre de Margaret « Maggie » Brown à George Brown, 1 décembre 1875
Fonds Famille George Brown, F 21-1-2-1
Archives publiques de l’Ontario, F21-1-2-1_004
[Page 1 ]

Lettre de Margaret « Maggie » Brown à George Brown, 1 décembre 1875
Cliquer pour un agrandissement

Lettre de Margaret « Maggie » Brown à George Brown, 1 décembre 1875
Fonds Famille George Brown, F 21-1-2-1
Archives publiques de l’Ontario, F21-1-2-1_005, F21-1-2-1_006
[Page 2 & 3]




« Je crains que vous pensiez que j'ai oublié de vous écrire. Mais, en vérité, Edith [Oda] a décrété que le samedi est sa journée et le jeudi, la mienne. Alors, quand jeudi arrive, dès que je rentre de l'école et m'assois pour écrire, je suis bien sûr interrompue par la sonnette du repas, puis nous devons sortir de table et apprendre nos leçons; après quoi, il est trop tard pour mettre une lettre à la poste. »

- Maggie à George, 1 décembre 1875
Lettre de George Brown à George « Ginney » Brown, 18 août 1875
Cliquer pour un agrandissement

Lettre de George Brown à George « Ginney » Brown, 18 août 1875
Documents de George Brown, MG 24 B 40, Volume 10, page 2304
Bibliothèque et Archives Canada, I-89399-001




« Aucune lettre de mon cher petit garçon – mais c'est sans importance, il y en aura une, un jour prochain. Vous devez vous empresser d'apprendre, pour rédiger vous-même vos lettres à Papa. »

- George à Ginney, 18 août 1875
Partagez cette page
Partagez-le sur Twitter Partagez-le sur  Facebook Partagez-le sur  Google Plus Partagez-le sur  Pinterest Partagez-le sur Tumblr

Dans cette exposition -