Sources d'information

Si vous désirez obtenir des renseignements plus précis que ceux figurant dans le présent site Web, nous avons dressé une brève liste des sources d'information - documents d'archives, livres, cartes et sites Web - qui ont servi à préparer le présent guide. Ces sources sont classées selon les titres suivants : Renseignements généraux; Comtés, districts et municipalités régionales; Cantons, villes et villages.

Veuillez noter qu'il est aussi possible de consulter la plupart des livres mentionnés dans la présente section dans d'autres bibliothèques de l'Ontario, Les bibliothèques qui ne les ont pas peuvent les emprunter pour vous.

• L'Atlas économique de l'Ontario, W.G. Dean, directeur; G.J. Mathews, cartographe, Toronto, imprimé par University of Toronto Press pour le compte du gouvernement de l'Ontario, 1969, renferme des cartes sur les limites, les premiers comtés et districts, et le Nord de l'Ontario utilisées dans le présent guide. Il renferme également des cartes sur la création des municipalités et sur les premiers travaux d'arpentage. Certaines des cartes de cet atlas sont disponibles dans notre salle de lecture principale.

• Le répertoire annuel des municipalités de l'Ontario comprend des données sur l'ensemble des municipalités, des comtés, des districts et des municipalités régionales de l'Ontario, et fournit de l'information sur la récente restructuration des municipalités et sur les fusions depuis 1900. Le premier répertoire a été publié en 1950. Le plus récent numéro est disponible dans la salle de lecture principale des Archives publiques de l'Ontario. Les numéros antérieurs sont disponibles dans la bibliothèque des Archives publiques (cote : Govt Doc MA).

• Le Répertoire géographique du Canada, publié par le gouvernement fédéral, donne l'emplacement géographique de tous les cantons, villages, villes, cités, comtés, districts et municipalités régionales existants. Les éditions de 1962 et de 1974 sont disponibles dans la salle de lecture principale des Archives publiques. Bien que le Répertoire ne soit plus disponible en format papier, l’information sur les lieux géographique se trouve sur le site Web de Ressources naturelles Canada ; vous pouvez y effectuer une recherche topographique ou consulter une liste alphabétique de noms de lieux.

• Des sections de la carte 21-6 [Sud de l'Ontario] rédigée par la Direction des levés et de la cartographie du ministère des Richesses naturelles (révisée et imprimée en 1980) ont été utilisées afin d'illuster les limites des municipalités régionales constituées au cours des années 1950, 1960 et 1970. Cette carte peut être consultée dans notre salle de lecture principale.

• Un livre de Frederick H. Armstrong, Handbook of Upper Canadian Chronology, (édition révisée), Toronto, Dundurn Press, 1985, comprend de l'information sur les premiers comtés et districts, sur les fonctions gouvernementales au Haut-Canada et leurs titulaires et sur les événements d'importance de 1791 à 1841. Il est disponible dans notre salle de lecture principale.

• Les premiers tribunaux, plus particulièrement les « Quarter Sessions of the Peace », servaient à des fins administratives tout autant que judiciaires. Les limites des districts judiciaires correspondaient à celles des comtés, des districts et des municipalités régionales. Consultez l'instrument de recherche 22, Court and related records, disponible dans notre salle de lecture principale, ou cherchez RG 22 dans notre base de données des descriptions des documents d'archives (
  Ce document est disponible en anglais seulement) pour obtenir de plus amples renseignements sur le système judiciaire et ses documents.

• Le ministère des Affaires municipales et du Logement et les ministères qui l'ont précédé sont responsables de la plupart des initiatives de restructuration des municipalités qui ont eu lieu au cours du XXe siècle. Consultez l'instrument de recherche 19, Municipal Affairs and Housing records, ou cherchez RG 19 dans notre base de données des descriptions des documents d'archives (en anglais seulement) pour obtenir de plus amples renseignements sur le ministère et ses documents. Le site Web du ministère, renferme de l'information sur la restructuration des municipalités depuis 1995.

• Nous avons utilisé la carte de l'Ontario par C. Tarlin & Co., dessinateurs et imprimeurs de cartes 94, rue Market, Toronto [entre 1940 et 1951] pour montrer les municipalités locales qui existaient au début du boom urbain qui a suivi la Seconde Guerre mondiale.

• Deux livres disponibles dans la salle de lecture principale des Archives publiques de l'Ontario fournissent de l'information sur les municipalités et les villages, et leur histoire. Il s'agit des livres suivants :

  • Mika, Nick et Helen. Places in Ontario: their Name Origin and History, Belleville, Mika Publishing, 1977, 3 vol.

  • Rayburn, Alan. Place names of Ontario, Toronto, University of Toronto Press, 1997.

• Les Archives publiques conservent les documents de certaines municipalités. Consultez le User's Guide to Municipal Records des Archives publiques de l'Ontario (disponible dans notre salle de lecture principale) ou cherchez le nom de la municipalité dans notre base de données des descriptions des documents d'archives pour déterminer si nous sommes en possession des documents d'une municipalité donnée.