Government of Ontario

Ontario.ca     |    


Ministère des Services au public et aux entreprises




Bannière de la section « Recrutement » de l’exposition, avec détail de l’affiche « Bushmen and Sawmill Hands Wanted »

Recrutement

En 1914, la liste de l’armée canadienne régulière ne comptait que trois mille hommes. On a immédiatement lancé un appel pour demander aux recrues de se joindre au Corps expéditionnaire canadien; comme en Grande-Bretagne, un grand nombre de gens se sont enrôlés durant l’euphorie des premiers mois de la guerre.

Un taux de chômage élevé, des immigrants britanniques nouvellement arrivés et la promesse d’un salaire régulier, de même que de fierté, d’honneur et de gloire, ont stimulé le recrutement. Le Premier ministre Borden s’était engagé à éviter le service obligatoire et, à mesure que le nombre de volontaires augmentait, il semblait qu’il pourrait tenir parole.

La production des affiches était généralement financée au niveau local, demandant aux hommes de s’enrôler dans le bataillon de leur secteur pour être en compagnie de gens de leur collectivité qu’ils connaissaient.

Affiche de recrutement représentant un soldat souriant qui pointe du doigt une troupe de soldats

Cliquer pour un agrandissement (330ko)
Here's Your Chance - It's Men We Want
[Canada], [entre 1914 et 1918]
Créateur inconnu
Collection d'affiches de guerre des Archives publiques de l'Ontario
Code de référence : C 233-2-4-0-200
Archives publiques de l'Ontario, I0016180



Au début de la guerre, le message de recrutement était plutôt passif, voire jovial, et faisait appel à la fierté des recrues potentielles. Néanmoins, au fur et à mesure de la guerre, les affiches sont devenues plus insistantes, appelant les hommes à accomplir leur devoir et utilisant une imagerie qui renforçait le message.  

Affiche de recrutement représentant un soldat utilisant un téléphone de défense antiaérienne, un genou à terre

Cliquer pour un agrandissement (428ko)
'Send More Men' - Won't You Answer the Call
[Canada], [entre 1914 et 1918]
Créateur inconnu
Collection d'affiches de guerre des Archives publiques de l'Ontario
Code de référence : C 233-2-4-0-203
Archives publiques de l'Ontario, I0016181


Affiche de recrutement représentant un homme en costume, la main sur la tête
Cliquer pour un agrandissement (262ko)
You Are No Exception - Join Now
[Canada], [entre 1914 et 1918]
Créateur inconnu
Collection d'affiches de guerre des Archives publiques de l'Ontario
Code de référence : C 233-2-4-0-199
Archives publiques de l'Ontario, I0016179


Affiche de recrutement posant des questions aux Canadiennes
Cliquer pour un agrandissement (178ko)
To the Women of Canada [Canada]
[entre 1914 et 1918]
Créateur inconnu
Collection d'affiches de guerre des Archives publiques de l'Ontario
Code de référence : C 233-2-4-0-263
Archives publiques de l'Ontario, I0016138

D’autres affiches étaient simplement conçues pour obliger les hommes à s’acquitter de leur devoir en leur faisant honte ou bien visaient les femmes en leur demandant d’user de leur influence pour emmener les hommes de leur famille au poste de recrutement.

On a créé des bataillons pour encourager les hommes possédant des compétences spécialisées à s’enrôler. Ainsi, l’affiche de recrutement du 224e bataillon canadien de foresterie lançait un appel aux personnes ayant de l’expérience en matière d’exploitation forestière et de scierie. En 1916, le gouvernement britannique a en effet demandé au Canada de constituer un bataillon de foresterie pour fins de service outre-mer, puisqu’on manquait de gens possédant ces compétences en France et en Grande-Bretagne. On a recruté plus de 1 600 hommes en six semaines, surtout dans l’Est de l’Ontario. Le 224e, de même que d’autres bataillons d’infanterie, ont été intégrés au Corps forestier canadien en 1916. Ces gens devaient dégager des terrains d’aviation, préparer des traverses de chemin de fer et produire du bois d’œuvre destiné à la construction de tranchées, de casernes et d’hôpitaux.

Affiche de recrutement représentant une carte de l’Irlande de couleur verte

Cliquer pour un agrandissement (444ko)
Bushmen and Sawmill Hands Wanted
[Canada], [entre 1914 et 1918]
Créateur inconnu
Collection d'affiches de guerre des
Archives publiques de l'Ontario
Code de référence : C 233-2-4-0-196
Archives publiques de l'Ontario, I0016176



La guerre se poursuivant, le nombre de volontaires disposés à servir outre-mer a commencé à diminuer et, à mesure que les pertes augmentaient, le recrutement est devenu de plus en plus urgent. En 1915, le gouvernement Borden a cédé à la pression de groupes patriotiques et a permis à tout organisme civil ou communautaire et même à des personnes qui en avaient les moyens de constituer leur propre bataillon d’infanterie pour fins de service outre-mer. À la fin de 1915, plus de 300 000 hommes s’étaient portés volontaires pour s’enrôler dans les forces armées.

Des affiches lançaient un appel à divers groupes ethniques et religieux; elles encourageaient les hommes de descendances irlandaise et écossaise à se joindre à des bataillons composés de gens ayant les mêmes antécédents, comme au Scottish 236th Kilties Battalion ou au Sportsman’s Company of the Irish Canadian Rangers.

Des affiches lançaient aussi des appels aux Canadiens-français pour tenter de les encourager à participer, mais le recrutement au Québec a remporté moins de succès que dans le reste du pays. Durant la guerre, on a formé 257 bataillons d’infanterie à travers le Canada. L’Ontario en a fourni 95, l’Ouest, 87, et le Québec, 20.

Affiche de recrutement représentant une carte de l’Irlande de couleur verte

Cliquer pour un agrandissement (271ko)
All in One with the Irish Canadian Rangers
[Canada], [entre 1914 et 1918]
Créateur inconnu
Collection d'affiches de guerre des Archives publiques de l'Ontario
Code de référence : C 233-2-4-0-198
Archives publiques de l'Ontario, I0016178

Affiche de recrutement représentant un soldat au bras levé

Cliquer pour un agrandissement (380ko)
Canadiens français [Canada]
[entre 1914 et 1918]
Créateur inconnu
Collection d'affiches de guerre des Archives publiques de l'Ontario
Code de référence : C 233-2-4-0-197
Archives publiques de l'Ontario, I0016177


Affiche textuelle de recrutement pour le 5e Bataillon des pionniers
Cliquer pour un agrandissement (376ko)
5th Pioneer Battalion
[Canada], [vers 1915]
Créateur inconnu
Collection d'affiches de guerre des Archives publiques de l'Ontario
Code de référence : C 233-2-4-0-211
Archives publiques de l'Ontario, I0016183


Affiche de recrutement avec la silhouette d’un soldat en avant-plan
Cliquer pour un agrandissement (170ko)
The Thin Khaki Line [Canada], [entre 1914 et 1918]
Créateur inconnu
Collection d'affiches de guerre des Archives publiques de l'Ontario
Code de référence : C 233-2-4-0-267
Archives publiques de l'Ontario, I0016184

Durant les quatre années de la guerre, 628 000 Canadiens et Canadiennes allaient servir dans les forces armées. À la fin de la guerre, 66 573 avaient été tués et 138 166 avaient été blessés, soit un grand prix à payer compte tenu de la faible population du pays.

Dans cette exposition -