Le gouvernement et l’industrie touristique: expension et diversification - bannière

Table des matières


Il y avait également des touristes en Ontario pendant l’hiver, comme en témoigne cette photo des effets du gel aux chutes Niagara. Le ministère du Tourisme et de la Publicité savait que l’Ontario pouvait être attrayant pour les touristes en hiver. Il créa donc l’Unité de promotion de l’hiver pour faire connaître les nombreuses activités hivernales possibles : ski, motoneige, curling, raquette à neige et pêche sur la glace.

Cliquer pour un agrandissement (109ko)
Lampadaire couvert de glace formée par les
embruns des chutes Niagara, [1927]
John Boyd
Fonds John Boyd
Code de référence : C 7-3, 21038
Archives publiques de l'Ontario, I0003695

Photographie : Lampadaire couvert de glace formée par les embruns des chutes Niagara, [1927]
Photographie : Skieurs, Huntsville, 1960

Cliquer pour un agrandissement (103ko)
Skieurs, Huntsville, 1960
Ministère du Tourisme et de la Publicité,
Direction de la publicité
Code de référence : RG 65-35-3, 11764-X4115
Archives publiques de l'Ontario, I0005713

Photographie : Motoneigistes profitant du plein air, 1964

Cliquer pour un agrandissement (76ko)
Motoneigistes profitant du plein air, 1964
Ministère du Tourisme et de la Publicité,
Direction de la publicité
Code de référence : RG 65-35-3, 11764-X6140
Archives publiques de l'Ontario, I0017603

Ontario Snowtime Vacations, [vers 1948]

Cliquer pour un agrandissement (396ko)
« Ontario Snowtime Vacations »
Toronto: Ministère du Tourisme et de la Publicité, [vers 1948]
Code de référence : Govt Doc T & P
Boîte Misc. 3 no 17
Collection de la bibliothèque des Archives publiques de l’Ontario

Cet extrait est tiré d'une film de 1955 du ministère du Tourisme et de la Publicité où l'on faisiat la promotion du tourims hivernal en Ontario.
Cliquez ci-dessous pour télécharger
cette séquence vidéo.
Pour le lecteur Windows Media 381ko 827ko 2,66Mo
Pour le lecteur QuickTime 1,10Mo 3,07Mo 7,66Mo

Ontario Winter Holiday, 1955
Ministère du Tourisme et de la Publicité
pellicule cinématographique 16 mm
Code de référence : RG 5-2-0-5
Archives publiques de l'Ontario

sprockets Video Clip: Ontario Winter Holiday, 1955 sprockets

Après la Deuxième guerre mondiale, la croissance économique entraîna un développement social et urbain qui, à son tour, produisit de nombreuses attractions touristiques. Le gouvernement constata alors que les attractions de l’Ontario ne se limitaient plus aux chutes Niagara et aux zones naturelles et que les villes présentaient aussi un attrait pour le marché mondial. Les attraits de plusieurs villes furent largement publicisées dans le monde entier.

Photographie : Hôtel de ville de Toronto et place Nathan Phillips, [197-]

Cliquer pour un agrandissement (97ko)
Hôtel de ville de Toronto et place Nathan Phillips, [197-]
Metro Toronto Convention & Visitors Association
Fonds James Montagnes
Code de référence : F 4367-9-10
Archives publiques de l'Ontario, I0026616

Toronto avait des jardins, des musées, des galeries, un nouvel hôtel de ville (1965) et la tour du CN qui culminait à 533 mètres dans les nuages (1976).

Photographie : Vue de Toronto montrant la tour du CN et Island Park au premier plan. [198-]

Cliquer pour un agrandissement (61ko)
Vue de Toronto montrant la tour du CN et
Island Park au premier plan, [198-]
Metro Toronto Convention & Visitors Association
Fonds James Montagnes
Code de référence : F 4367-9-10
Archives publiques de l'Ontario, I0026615


L’Exposition nationale canadienne se déroule de la mi-août jusqu’à la Fête du travail à Toronto depuis 1879; ses exposants et ses activités attiraient encore des foules de touristes dans les années 1970.

Photographie :  Porte Dufferin, Exposition nationale canadienne, Toronto, [vers 1960]

Cliquer pour un agrandissement (65ko)
Porte Dufferin, Exposition nationale
canadienne, Toronto, [vers 1960]
Photo Canadian Government Travel Bureau
Fonds James Montagnes
Code de référence : F 4367-9-10, CGTB 6-2231
Archives publiques de l'Ontario, I0026614

Photographie : Vue de nuit de l’Exposition nationale canadienne (ENC), Toronto, 1953

Cliquer pour un agrandissement (77ko)
Vue de nuit de l’Exposition nationale
canadienne (ENC), Toronto, 1953
Ministère du Tourisme et de la Publicité,
Direction de la publicité
Code de référence : RG 65-35-3, 11764-X2829
Archives publiques de l'Ontario, I0005554


Une autre destination populaire pour les touristes était Ottawa, réputée pour ses tulipes au printemps et la relève de la garde devant les édifices du Parlement.

Photographie : Les édifices du Parlement du Canada offrent un décor parfait pour la cérémonie de la relève de la garde devant les visiteurs de la capitale, Ottawa, [197-]

Cliquer pour un agrandissement (86ko)
Les édifices du Parlement du Canada offrent un décor
parfait pour la cérémonie de la relève de la garde
devant les visiteurs de la capitale, Ottawa, [197-]
Fonds James Montagnes
Code de référence : F 4367-9-7
Archives publiques de l'Ontario, I0026613

Photographie : Tulipes sur la colline du Parlement, Ottawa, avec la Tour de la paix à l'arrière-plan, [vers 1960]

Cliquer pour un agrandissement (106ko)
Tulipes sur la colline du Parlement, Ottawa,
avec la Tour de la paix à l'arrière-plan, [vers 1960]
Fonds James Montagnes
Code de référence : F 4367-9-7
Archives publiques de l'Ontario, I0027688


Le gouvernement de l’Ontario aménagea des sites relatant l’histoire de la province.

La Commission des parcs du Saint-Laurent eut la responsabilité du parc historique Upper Canada Village près de Morrisburg au bord du fleuve Saint-Laurent ainsi que du Fort Henry à Kinsgton et de l’entrée du canal Rideau.

Cliquer pour un agrandissement (108ko)
Des gardes au Fort Henry, Kingston, 1951
Ministère du Tourisme et de la publicité,
Direction de la publicité
Code de référence : RG 65-35-3, 11764-X2199
Archives publiques de l'Ontario, I0005501

Photographie : Des gardes au Fort Henry, Kingston, 1951
sprockets Video Clip: International Plowing Match, 1952 sprockets
Cliquez ci-dessous pour télécharger
cette séquence vidéo.
Pour le lecteur Windows Media 186ko 393ko 1,25Mo
Pour le lecteur QuickTime 518ko 1,45Mo 3,60Mo

Ontario Sun Parlour [1959?]
Ministère du Tourisme et de la Publicité
pellicule cinématographique 16 mm
Code de référence : RG 5-2-0-13
Archives publiques de l'Ontario


Photographie : Science North, Sudbury, [vers 1983]

Les sciences ne furent pas en reste non plus. Science Nord, à Sudbury, un projet du ministère de la Culture, ouvrit en 1984 et connut immédiatement un succès retentissant grâce à ses expositions et ses activités.

Cliquer pour un agrandissement (133ko)
Science Nord, Sudbury, [vers 1983]
Photographe inconnu
Fonds Moriyama & Teshima Architects
Code de référence : F 2187-1-69, project 8016
Archives publiques de l'Ontario, I0007452


La Place de l'Ontario, un complexe de loisirs et de spectacles, a ouvert ses portes en 1971 sur trois îles artificielles dans le secteur riverain de Toronto. La Place, construite afin de mettre l'Ontario en valeur, comprenant le premier écran IMAX® au monde.

Photographie : a Cinésphère, Place de l'Ontario, [197-] - [198-]

Cliquer pour un agrandissement (294ko)
La Cinésphère, Place de l'Ontario, [197-] - [198-]
Ministère des Transports
Photographie couleur
Code de référence : RG 14-151-3
Archives publiques de l'Ontario, I0005847


Photographie : Jardin en face de Queen's Park, Toronto, 1952

Cliquer pour un agrandissement (93ko)
Jardin en face de Queen's Park, Toronto, 1952
Ministère du Tourisme et de la Publicité,
Direction de la publicité
Diapositive
Code de référence : RG 65-35-3, 11764-X2401-1
Archives publiques de l'Ontario, I0005513

Photographie : Vue depuis le pont des Milles-Iles, 1959

Cliquer pour un agrandissement (89ko)
Vue depuis le pont des Milles-Iles, 1959
Ministère du Tourisme et de la Publicité,
Direction de la publicité
Diapositive
Code de référence : RG 65-35-3, 11764-X3579
Archives publiques de l'Ontario, I0005664

Au fil des ans, plusieurs destinations touristiques variées ont attiré les touristes vers les quatre coins de la province.

Cliquer pour un agrandissement (85ko)
Bateau dans l'écluse de Peterborough, 1958
Ministère du Tourisme et de la Publicité,
Direction de la publicité
Diapositive
Code de référence : RG 65-35-3, 11764-3343
Archives publiques de l'Ontario, I0005616

Photographie : Bateau dans l'écluse de Peterborough, 1958

L’Ontario eut l’occasion de mettre en évidence son vaste éventail d’attractions lors de l’Expo 67 dans le film « A Place to Stand ». Le refrain de la chanson thème réveille des souvenirs chez beaucoup d’entre nous et les mots nous reviennent facilement . . . « a place to stand, a place to grow, Ontari-ari-ari-o ».

sprockets Video Clip: A place to Stand, 1967 sprockets
Cliquez ci-dessous pour télécharger
cette séquence vidéo.
Pour le lecteur Windows Media 318ko 684ko 2,19Mo
Pour le lecteur QuickTime 909ko 2,55Mo 6,35Mo

A Place to Stand, 1967
Ministère du Développement économique de l'Ontario
pellicule cinématographique 35 mm
Code de référence : RG 9 136-1-4-1
Archives publiques de l'Ontario


Photographie : Coucher de soleil sur le lac Ahmic, près de Burk's Falls, 1953

Cliquer pour un agrandissement (137ko)
Coucher de soleil sur le lac Ahmic, près de Burk's Falls, 1953
Ministère du Tourisme et de la Publicité,
Direction de la publicité
Diapositive
Code de référence : RG 65-35-3, 11764-X2729
Archives publiques de l'Ontario, I0005542

Même si les visiteurs viennent aujourd’hui en Ontario pour diverses raisons - pour la vie urbaine variée et vibrante ainsi que pour les lacs et forêts tranquilles et sereins - beaucoup succombent encore au charme du site qui a attiré les premiers touristes : les chutes Niagara.

Photographie : Vue aérienne de la chute en fer à cheval, chutes Niagara, 1960

Cliquer pour un agrandissement (88ko)
Vue aérienne de la chute en fer à cheval,
chutes Niagara, 1960
Ministère du Tourisme et de la Publicité,
Direction de la publicité
Diapositive
Code de référence : RG 65-35-3, 11764-X4296-1
Archives publiques de l'Ontario, I0005746


Les dossiers du fonds des Archives publiques de l’Ontario mettent les sites touristiques d’hier et d’aujourd’hui de la province à la portée de tous. Les dossiers, comme ceux présentés ici montrent qu’il y a « Tant à découvrir » en Ontario.

Plaque d’immatriculation de véhicule « Ontario. Yours to discover», [vers 1980]

Cliquer pour un agrandissement (167ko)
Plaque d’immatriculation de véhicule « Ontario. Yours to discover», [vers 1980]
Ministère des Transports
Code de référence : RG 14-151-3-89
Archives publiques de l'Ontario, I0026619