Government of Ontario

Ontario.ca     |    


Ministère des Services au public et aux entreprises




 

Ressources au sujet de l’histoire des Noirs aux Archives publiques de l’Ontario


Montage d'images de l'histoire des Noirs


Les Archives publiques de l’Ontario possèdent de nombreux documents de l’histoire des Noirs dans la province. Pour une introduction `a ces documents, explorez les expositions dont la liste se trouve ci-dessous. Des ateliers éducationnels sont également disponibles pour les enseignants, ainsi qu’une variété de ressources pour les chercheurs.

En raison des pratiques de collecte passées et de l’histoire de la création des documents en Ontario, de nombreux documents sur l’histoire des Noirs ont été créés par des membres des sociétés européennes et blanches historiquement dominantes dans la province. Ces collections de documents contiennent parfois un langage désuet, offensant et préjudiciable. Les archives historiques reflètent les attitudes et les points de vue des personnes qui ont créé ces documents.

Pour remédier aux descriptions préjudiciables que peuvent contenir les archives, les Archives publiques de l’Ontario revoient les descriptions contenant un langage désuet et offensant. Ce travail demande des recherches, des consultations et l’ajout de la terminologie privilégiée par la communauté dans nos pratiques descriptives. Nous ajoutons un langage respectueux pour réduire les préjudices, tout en conservant le langage original qui figure dans les documents afin de transmettre avec exactitude les attitudes historiques et de préserver le contexte dans lequel les documents ont été créés. Notre but est de mieux soutenir la recherche sur la vie et les expériences des personnes noires en Ontario. Nous espérons qu’en partageant ces documents et leur contexte, nous fournirons une représentation exacte de l’histoire de la province, nous encouragerons les évaluations critiques de nos documents et nous susciterons des études.

Cherchez des documents sur les Noirs dans notre catalogue en utilisant des mots-clés, par exemple (en anglais uniquement) :

  • Slave/Enslaved/Captive
  • Fugitive from slavery
  • Freedom seeker
  • Self emancipated
  • Slavery
  • Black/Black Ontarians

Expositions en ligne


Copies of the signatures on the bottom of a letter written in 1854
Cette lettre d’une page, écrite en 1854 et attribuée à un esclave fugitif originaire du Kentucky, décrit sa préférence envers son nouveau lieu de résidence, Chatam [sic] au Canada Ouest.
Photographie (Lincoln Alexander)
Lincoln Alexander a marqué la lutte pour l’égalité raciale au Canada. Sur la scène provinciale et fédérale, comme dans sa vie privée, il a constamment combattu en faveur d’un traitement égal pour les Canadiens noirs.
Tintype photographic portrait of black couple with their young baby
Un projet conjoint des Archives et de l’Ontario Black History Society, cette exposition célèbre une communauté qui a joué un rôle significatif dans l’histoire de l’Ontario.
Hand=drawn illustration of General Toussaint L'Overture
L’exposition « Les esclaves africains au Haut-Canada » traite de la vie des esclaves et met l’accent sur les gestes qu’ils ont posés pour résister à leur asservissement.
Photograph of Dan Hill, first director of Ontario's Human Rights Commission
Cette exposition relate la vie de Dan Hill, premier directeur de la Commission ontarienne des droits de la personne et activiste communautaire qui s’intéressait beaucoup à l’histoire des Noirs au Canada.
Detail of a photograph of black boys standing front of a school
Alvin McCurdy vécut à Amherstburg, dans le Sud-Ouest de l’Ontario, et recueillit des milliers de documents et de photographies relatifs à l’histoire des Noirs de la province.

Ressources éducationnelles sur l’histoire des Noirs


Portrait formel d'une femme noire
 

Documents relatifs à l’esclavage dans le Haut-Canada



Lois sur l’esclavage dans le Haut-Canada :


  1. An Act for the Abolition of Slavery throughout the British Colonies; for promoting the Industry of the manumitted slaves; and for compensating the Persons hitherto entitled to the Service of such Slaves, 3 & 4 Will.4 c.73, 1833, United Kingdom Parliamentary Archives [aussi disponible sur le site Web des Archives publiques de l'Ontario dans son format publié]

  2. An Act to Prevent the further Introduction of Slaves and to limit the Term of Contracts for Servitude, Statutes of Upper Canada Cap. 7, 33 George III, 1793

Testaments et dossiers de succession qui contiennent des renseignements sur l’esclavage dans le Haut-Canada :


  1. F 280-0-0-25 Richard Norton Wilkinson

  2. RG 22-311 Essex County Surrogate Court estate files (également numérisé dans le cadre d'une FamilySearch)

  3. RG 22-310 Essex County Surrogate Court registers* (également numérisé dans le cadre d'une FamilySearch)

  4. RG 22-159-0-7 Allen, Joseph — Frontenac County (également numérisé dans le cadre d'une FamilySearch)

  5. RG 22-155-0-200 Butler, John, Esquire — Newark, Oxford County (également numérisé dans le cadre d'une FamilySearch)

  6. RG 22-155-0-1207 Mclean, Neil, Esquire — Kingston, Frontenac County (également numérisé dans le cadre d'une FamilySearch)

  7. RG 22-155-0-696 Gray, Robert I.D., Esquire — Town of York (également numérisé dans le cadre d'une FamilySearch)

  8. RG 22-179-0-211 Heck, Paul — Leeds and Grenville County (également numérisé dans le cadre d'une FamilySearch)

  9. RG 40-5-0-1978 Herchmer, William M., Charles L., and Jane C. — Kingston Township*

  10. RG 40-5-0-2640 Macomb, David, John and William — Sandwich Township*

  11. RG 22-235-0-745 Krysler, Adam — Lincoln County (également numérisé dans le cadre d'une FamilySearch)

  12. RG 22-235-0-1438 Young, John Sr., Lincoln County (également numérisé dans le cadre d'une FamilySearch)

  13. RG 22-311-0-344 Labadie, Antoine — Essex County (également numérisé dans le cadre d'une FamilySearch)

* Il s’agit de documents dont nous soupçonnons le contenu d’être lié à l’esclavage.

Voici d’autres documents du gouvernement (notamment des documents de recensement, des dossiers judiciaires et des documents relatifs aux terres) qui contiennent des renseignements sur l’esclavage dans le Haut-Canada :


  1. F 1721-28 Elizabethtown Township Census Census and Assessment Assessment Special Assessment (in District of Johnstown fonds)

  2. RG 22-54 Midland District Court of General Quarter Sessions of the Peace minutes

  3. RG 22-94-0-2 York County Court of General Sessions of the Peace minute books

  4. RG 22-134-0-3 Courts of Queen’s Bench assize minute books

  5. D 359 Upper Canada land board minutes and records diffusion material

  6. RG 1-2-4, Box 2 Page range: 948 to 2132 (dans Correspondance et notes relatives à l'administration des terres reçues par l'arpenteur général)

  7. RG 1-54-2, Volume 24 Demandes de terres

Voici des exemples de collections et de documents qui ne proviennent pas du gouvernement (notamment des documents de cimetières, de la correspondance, des journaux personnels et des documents financiers) sur l’esclavage dans le Haut-Canada :


  1. F 55 Wallbridge family fonds

  2. F 378 Hiram Walker Historical Museum collection

  3. F 543 Abraham Nelles family fonds

  4. F 996 Stuart family fonds

  5. F 4204 Samuel Sherwood family fonds*

  6. F 4448 John White fonds

  7. F 24-2 Richard Cartwright original letterbook

  8. F 46-0-0-2350 Letter, Peter Russell to Capt. Elliott, Sandwich

  9. F 46-0-0-2351 Letter, Capt. M. Elliott to Peter Russell

  10. F 46-0-0-2357 Letter, Capt. M Elliot to Peter Russell

  11. F 46-0-0-2591 Account Book, Peter Russell

  12. F 280-0-0-14 Haldimand papers (selected items)

  13. F 493-1-0-53 [Statement of Captain Joseph Brant’s account with with Jean Baptiste Rousseau]

  14. F 499 MU 2885 David Barker Stevenson fonds, contains “Letter dated Oct. 12, 1850 from S. Wickham warning of slave-catchers in the United States” (également numérisé dans le cadre d'une exposition en ligne)

  15. F 977-0-0-930 St. John’s Anglican on Sandwich Street, Windsor

  16. F 4421-2-0-8 Account of events at Schoharie to gather forces against rebels by Adam Krysler (Crysler)

  17. F 4536 Letter of Tom Elice [Ellis] to Mary Warner, examiné plus en détail dans une exposition en ligne

* Il s’agit de documents dont nous soupçonnons le contenu d’être lié à l’esclavage.

Voici des exemples de documents publiés (notamment des articles de journaux, de la documentation et des cartes) sur l’esclavage et la liberté des populations noires dans le Haut-Canada :


  1. The Provincial Freeman, bobine de microfilm N 40 – des copies numériques de The Provincial Freeman se trouvent dans la collection numérisée des journaux abolitionnistes des années 1850 de Our Digital World (ressource externelle)

  2. Voice of the Fugitive, bobine de microfilm N 033 – des copies numériques du Voice of the Fugitive se trouvent dans la collection numérisée des journaux abolitionnistes des années 1850 de Our Digital World (ressource externelle)

  3. Mitchell, William M. The underground railroad from slavery to freedom. 973.7115 M58

  4. PAMPH 1856 #42 Narrative of the Life and Sufferings of Rev. Richard Warren, 1856

  5. PAMPH 1855 #41 Carte intitulée "« Southwestern Counties of Canada West - showing the principal stations of the free colored population », dans « Mission to the free colored population in Canada » (également numérisé dans le cadre d'une exposition en ligne)

Documents historiques sur l’éducation des étudiants noirs


  1. PAMPH 1850 #24 An Act for the better establishment and maintenance of common schools in Upper Canada, 1850
  2. RG 2-42 Dossiers-matières choisis du ministère de l’Éducation : comprend de la correspondance documentant la dotation, le fonctionnement et l'administration des écoles avec des élèves noirs en Ontario entre 1885 et 1913.

    • RG 2-42-0-580 Colchester S.S. #12 (colored school) – Certificats d’enseignement pour le Rév. Josephus O. Banyoun (ou O'Banyoun); Annie Keyes; Mary Griffin; madame. R. J. McCormick

    • RG 2-42-0-5331 Colchester South Township, S.S. #11. Demande de certificat temporaire pour Mlle Elva Dixon. « C’est une école pour enfant de couleur pour laquelle nous ne pouvons pas avoir d’enseignants blancs accrédités ».

    • RG 2-42-0-5495 Harwich Township, S.S. #9; S.S. #9 1/2 – « Les gens de la section no 9 souhaitaient exclure de leur école certains enfants de couleur. » La section no 9 ½ a été formée, mais l’école a fermé, laissant les enfants sans éducation.

    • RG 2-42-0-5890 Sandwich, Town of. Demande de permis d’enseignement pour Mlle Ella pour une école pour enfants de couleur. également, Tilbury West Township, S.S. #2 – demande de permis d’enseignement pour M. Louis Dorais

Dossiers sur des Canadiens noirs qui ont joué un rôle important dans l’histoire


  1. RG 17-20 Dossiers de recherches historiques des Archives publiques de l’Ontario. Consultez les dossiers dont le titre inclut le mot « Blacks »

  2. C 81-4 Programme d'histoire orale de la Osgoode Society - Dossiers d'interviews de projets spéciaux, contiennent des dossiers relatifs aux projets « Black Lawyers and Judges » (2010) et « Attorney General and African Canadian » (2008)

  3. F 1405-5 Photographies des Canadiens noirs, font partie du fonds Multicultural History Society of Ontario

  4. F 1409 Mary Ann Shadd Cary fonds

  5. F 2076 Alvin D. McCurdy fonds

  6. F 2096 Alvin Curling fonds

  7. F 2130 Daniel G. Hill fonds

  8. F 4646 Inez Elliston fonds

  9. F 4656 Congress of Black Women of Canada - Toronto Chapter fonds

  10. F 4585 Prieto-McTair Productions fonds

  11. F 4721 Wilma Morrison fonds